冠者，礼之始也。
女子的嘴唇……非常柔嫩。
紧跟着太簇之钟响起的是荡漾的鼓乐，降落的鼓声一开端如太古期间娓娓道来的缓闷，而后调子突然加快，一重比一重短促，一重比一重震惊！咚咚咚，应和着心跳，彷如将统统人的脉搏一齐加快普通，咚咚咚，统统人的心跳都被带到一个节拍，闻之血脉沸腾！
万翼谦逊的点头，“谢大人教诲。”
意义是：甘美的醴酒醇厚，上好的脯醢芳香。请下拜受觯，祭献脯醢和醴酒，以奠定你的福祥。接受那上天的美福，长命之年犹不健忘。
第九章
祁见钰更加怒发冲冠，冷声道，“万翼，你让开。”
敬爱的天子陛下，一件飞鱼服如何能够会令万家满足？
在出了正厅时，一抹桃红身影悄悄站在回廊下，殷殷朝这边看来。那女子身边的翠衣丫环在瞥见万翼时悄悄推了推主子，仿佛说了甚么，少顷，便见那楚楚不幸的女子绞动手绢谨慎翼翼的迎了上来。
第二次所加的皮弁，意味着他将参与兵事，能插手军事之服，同时负担起庇护贵族特权的任务。
清越美好的金石之声随即响起——伴着这金石之声将冠者缓缓纳履而出，他只简朴以红绳束了个髻，鸦发雪肤，唇似朱丹，容颜既有介于少年和青年之间的含混，又杂糅着雌雄难辨的哀艳瑰丽。金声玉振，雅乐婉转，他矜贵的垂下眼，下颚微收，左手压住右手，举手加额，朝主持冠礼的正宾深深平鞠一躬，起家后万翼双手再次齐眉，才放下。在此过程中，他的手始终掩在袖内，安稳地未露于外，衣袖乃至连多余的颤抖也无，整套揖礼文雅而标准，可谓大周朝礼节最好标准。
以下是冠礼三加的服饰图：
万翼缓缓下拜，直身后接过酒盏，在席末跪坐后，一手掩臂阖目饮下酒，将酒盏递给赞者。
万翼仓促别了来宾,着朱红色缘的白底采衣在堂劣等待着。对于女子的身份，实在万翼并没有太多的实在感，她没有机遇完成女子的及笄礼,得以堂堂正正大诏天下的，倒是属于男人的冠礼。
怜我拉住她的衣袖，强忍住耻辱，倔强地含着泪从下往上哀哀看着她，“我知……万郎心中没有我。妾也不会有旁的奢想，只求，只求公子能给妾一丝顾恤，今后起码另有甚么可堪回想……”
第一加，缁布冠+玄端服：
少顷，当万翼再度步出东屋时已换上与皮弁冠相婚配的素裳，腰系缁带，皮弁是由白鹿皮所制，搭配红色笄和白履，他侧头面朝来宾，发冠缀满宝石如星，挂在冠冕两旁的玉石，下垂至耳，叮当而响，流目傲视间，映托那精美的如画端倪，仿若诗经中那位陈腐的贵族公子渡水而来，重现千年前的君子风采。