（霍顿，我如果晚出来点，我听甚么来着，你要对我哥们干甚么？）达布吸了一口烟。
“Thisisyourcloth，letmedown.’（达布，你这是让我下不来么。）
“Horton，itdependsonwhatyouthink.Ifyouthinkit'sashame，it'sashame，butIthinkit'sjustajoke.”（霍顿，这要看你如何想了，你如果感觉这是热诚，那就是热诚，但我感觉，这只是一个打趣。）达布耸耸肩。
“Youshouldhaveaskedyourfriendstosaysomethingtome.”（你应抢先问你的哥们对我说了甚么。）
他一根烟抽完，又点了一根，灯亮光起的刹时，特工瞪大了眼睛。
（老伴计，这就是你的不对了，我哥们只是问你一个题目，你为甚么不答复。）
“Darboux，youarekiddingtethiskindofhution.’（达布，你这是在跟我开打趣，你能容忍如许的热诚么？）
达布看向了冷冽。
那人抬起了头，烟蒂照亮了他乌黑的肤色，“Ofcourse，oldman，thisismyfriend.’（当然，老伴计，这是我哥们。）
“Youcanaskhim”（你问他。）拉吉霍顿皱起了眉头。
“Thatbrotheryoumeantodayisnottomovemyfriend”（那兄弟你的意义是明天非要动我哥们么。）达布的声音一向听不出甚么。
“Horton，ifIcorwhatyou'regoingtodotomybrother.”
“Okay，Dab，Idon'tgiveyouface，youactrecklesslyandblindly.”（听到了么，达布，不是我不给你面子，是你哥们不知死活。）
“'toffendyoufornoreason.”（我兄弟不成能无缘无端冲犯您。）
“Itdependsonhowyouthink.”（这要看你如何想了。）达布的语气一向是一样的。
“Youknowwhat”（你晓得么？）拉吉霍顿的语气冷了一些。