额尔古纳河右岸
伊兰是父亲最爱的猎犬，它仿佛很想跟着父亲走，用爪子在林地上刨来刨去的，仿佛在为本身挖墓穴。尼都萨满按住伊兰，要在它身高低刀子的时候，被母亲拦住了。她说，把伊兰留给我吧。尼都萨满就收起了刀子。母亲领着伊兰，最早分开了父亲，当时风葬的典礼还没开端呢。尼都萨满怕母亲寻死去了，就让依芙琳跟着她。过后依芙琳对大师说，达玛拉在回营地的途中是一起走，一起玩，就像个孩子似的，碰到胡蝶捉胡蝶，碰到鸟儿学鸟叫，碰到野花就采上一枝，插到头上。以是到了营地的时候，她满头都是花，就像顶着个花篮。只是到了营地的时候，她不肯进希楞柱，她坐在地上哭了起来，她叫着林克的名字，说，你不在了，我不肯意出来，我嫌内里冷僻啊。
我们在凌晨时把父亲用一块白布裹了，抬到他最后的那张铺上。尼都萨满用桦树皮铰了两个物件，一个图形是太阳的，一个是玉轮的，把它们放在父亲的头部。我想他必然是但愿父亲在另一个天下中还具有光亮。固然当时我们的驯鹿为数未几了，尼都萨满还是让哈谢带来一只驯鹿，把它宰杀了，我想他是想让父亲在另一个天下另有驯鹿能够骑乘。跟着父亲一刮风葬的，另有他的猎刀、烟盒、衣服、吊锅和水壶。不过这些东西在陪葬前，都遵循尼都萨满的叮咛，由鲁尼对它们停止了粉碎：用猎刀暴砍石头，让它豁了口；用熟皮子的刀子将桦皮烟盒戳了个洞；用剪子把衣服的领子和袖子铰去了；用石头砸坏了吊锅和水壶的一角。传闻如果不如许做，活着的人就会遭殃。这些残破的东西让我非常难过。父亲的衣服没领子和袖子，他会不会冻胳膊和脖子呀他的猎刀卷了刃、缺了口，他打到猎物如何剥皮呀那吊锅和水壶漏了，他煮肉时肉汤把火浇灭了如何办呀一想到父亲带去的东西没有一件是完整的，我真的想哭。可我忍着，因为我怕本身一哭，母亲会跟着哭得没法矜持。