麦克洛林看到开球后，李.查普曼被逼抢，心中一惊，他就成心识地上前两步，有所行动。
阿兰.麦克洛林作为朴茨茅斯的中场大将，面对身强体壮、身躯庞大、法度很大和速率很快的斯坦科利莫尔，这时他也不敢掉以轻心。
在牛汉联的队徽上，那有一头被球迷定名为“奥利”的公牛图象，斯坦科利莫尔现在就是牛汉联球队实际版的那头公牛。
不过，马克.张伯伦也不亏为上赛季朴茨茅斯上赛季梦幻打击四人组中一员，不但具有英格兰传统边锋的长处，另有一脚不错的技术。
阿兰.麦克洛林在后场，那真是眼观四路，耳听八方。
克里斯艾伦看了一眼队长莱斯菲利普斯，说道：队长，我上了！“
这时，当值主裁判一声长哨，就见保罗.沃什将脚一伸，足球就碰给了李.查普曼，回身向牛汉联后场跑去。
朴茨茅斯的前锋李.查普曼仗着本身灵敏的弓手直觉，向球的落点跑去，固然这个球不是传给他的，但是，李.查普曼还是抢到球落点处，然后出高高跳起。
……
牛汉联球队的中后卫安迪.梅尔维尔已经紧紧贴住保罗.沃什，紧跟着保罗.沃什走位，就如同一只土狗跟着正在啃骨头的仆人一样，两眼放光，不离不弃，不依不饶。
李.查普曼恨恨地回身去处牛汉联的前场跑去，他是前锋，不是盯人后卫。
面对如此绝境，猖獗地跑起来，避开靠住他的吉米马吉尔顿，没有接停球，就是在球落下的一霎那，翘起左脚，也没有瞄牛汉联的禁区，就是抢先一步，左脚内脚背狠狠抽在足球上，球一道斑斓的弧线，就朝牛汉联禁区飞去。
这时牛汉联的左边后卫米奇刘易斯早已经就位。
或许这就是球星的感化，足球锻练，常常就倒在这类球星灵光一闪之上。
吉米马吉尔顿也看到阿兰.麦克洛林的传球线路，他一下腰，扭头就回防，快速切近了马克.张伯伦。
这回听等了，李.查普曼气得牙根痒痒，拳头都握得紧紧地，恨不得飞起一脚就将斯坦科利莫尔这个花花公子踹翻在地。但是，人那是有明智的植物，制怒。
因为在空中，身高体重的史蒂芬.埃利奥特的动能上风更较着，他在撞上李.查普曼后还能在空中滞留一会，然后才将皮球精确的送到牛汉联球队队长莱斯菲利普斯面前。
他底子就不敢如同昔日一样不紧不慢地，轻描淡写地，非常萧洒地踢球。看到斯坦科利莫尔就要过来了，立马窜改本身以往作为中场构造者的风格，接球后，没有护球，也没有摆布前后打量一下，再传球。