“有想听的歌吗？”韩未纪问她。
韩未纪没有再说话，两人间堕入了沉默。但是韩未纪的态度却规复了暖和，拉着孟亦萱坐下，重新帮她包扎好脚，然后让孟亦萱等在客堂里，本身去了一趟楼上，很快背了一个大盒子下来。那大盒子一看就晓得是放乐器的，不是吉他就是提琴，翻开后，公然内里躺了一把标致的木吉他。
出てゆく日が来た。（要搬出住惯的房间。）
tokyo？东京吗？这歌的名字怪怪的呢，孟亦萱心道。
听了她的答复，韩未纪笑得更高兴了，乐道：“我明白的，大部分人平生最讨厌别人问的题目当中，就有一个是‘明天吃甚么’。这真是个千古困难，物质窘蹙的年代有甚么吃甚么，物质丰富的年代，甚么都有却不晓得吃甚么，真是豪侈的烦恼。”
“住みなれたこの部屋を（终究到了如许的一天，）
新しい旅だちにまだ戸惑ってる。（极新的路程即将开端，我却还在踌躇不决。）
何かを手放してそして手にいれる。（对甚么学会了罢休，然后又获得了甚么。）
本来这摩托车竟然是莫霖的，孟亦萱瞥见过好多次了，还觉得是哪一名男性徒弟的座驾呢。话说她们为甚么一起归去？是住在一起，还是顺道相送？
窓の外に続いてるこの町は。（在车窗以外的空间里不竭延长的都会。）
本来就是一段特别短的路，等安宸月的车开到韩未纪家楼下，不过两三分钟畴昔。安宸月没下车，只是韩未纪站在车门外和她说了两句话，她就开车分开了。
駅まで向かうバスの中。（缓缓驶向车站的巴士当中。）
韩未纪的眸子在夜色中有些幽深，那抹深蓝难以辨清，屋里光芒很暗，她的面庞隐在明暗中，并不明朗，绰约又奥秘，有些捉摸不透。但是声音却很清楚，清楚得好似鼓点般在孟亦萱脑海中敲响，震惊民气：
赤い夕焼けがビルに途切れた。（红色的朝霞被高楼大厦隔断了视野。）
孟亦萱眨了眨眼，道：“学姐吃甚么我就吃甚么。”
孟亦萱不晓得该如何接学姐的话，有的时候韩未纪会颁发一些听起来有点难以了解的谈吐，也只要这类时候，孟亦萱才气看到畴前门生期间韩未纪的影子。那种阳光自傲，神采飞扬的感受。每当这类时候，她就只能风俗性地在一旁看着，就这么看着，就很满足了。
古いギターをひとつ持ってきた。（只是带上了一把旧吉他孤身上路。）