啪，一条成年男人手膀那么粗的枝条冲着她的脸颊真真地抽了过来，她大惊失容――
斯内普传授走到了门厅才停下，他面无神采地叮咛道：“我方才去花圃查抄，发明黉舍的打人柳受伤了，你们现在去把能够入药的部分汇集起来。”马尔福的脸一下子垮了下来：“传授，不能等晚会结束了再畴昔吗？”
克莉斯多赶紧出声：“照片绝对不成以登载出来！”
拍照师半偏过甚，不镇静地看了她一眼，仿佛对于她这个小孩子的插嘴非常的不满。赫敏拉了拉的衣袖，表示她不要再说了。
她将书一合，站起来：“你说为甚么大马尔福和韦斯莱先生会在书店大打脱手？”
俄然冒出来的声音把克莉斯多吓了一跳，她赶紧抬开端，才发明赫敏已经返来了，手里拎着一个大大的袋子，卷好的羊皮纸从袋子上方露了出来。她揉了揉发酸的脖颈，大略地扫了四周一眼，丽痕书店里的人群也垂垂散了。她又看了眼手腕上的表，已经是下午五点半了。
今晚月光亮亮，把去时的巷子都照得非常清楚，海格的小屋在树林乌黑的暗影下透着微小的光芒。四下里静悄悄的，只要鸣虫的唧唧声，和城堡里传来的热烈的喝彩截然分歧。四下无人，克莉斯多有些惊骇，她往马尔福那边靠了靠。
“我记得他们当时确切跟在我们前面的。”“我们当时顾着帮金妮搬行李。”韦斯莱双胞胎解释到。他们看起来并不担忧。“金妮或许看到了他们。”
到了玄月一日那天，克莉斯多才恋恋不舍地踏上了火车，格兰杰佳耦送来了赫敏的行李，并与女儿告别。
他说着已经把韦斯莱一家推搡着走了出去，韦斯莱夫人显得格外冲动，她一向念叨着韦斯莱先生要给孩子做个好表率。赫敏已经征得了格兰杰佳耦的要求，将在假期的最后几天陪克莉斯多见地麻瓜的天下，但她还需求买些文具，临时也分开了。
赫敏嚷嚷道：“自发得是的马尔福家看不起罗恩家……”
她被马尔福揪住领子，拖了返来，枝条抽过带起的劲风把她的刘海吹得乱七八糟，她吃紧忙忙地摆脱，转过身回嘴道：“我只是――”她蓦地窥见马尔福有些惨白的脸，闭了嘴，方才的确是她太鲁莽了。
赫敏念念有词,试了好几个咒语,都没能将那只熊变回书籍,她叹了口气：“我本来还觉得你的变形术有所进步了呢？笨伯克莉。”韦斯莱佳耦和伴计也试了试,都没有胜利，书店的老板干脆就让人把那只熊搁置到了店外,筹算把它作为丽痕书店的吉利物。