“不睬他们。我们去哪儿，哈利？我去找你好多次，德思礼夫人说你去玩了，你去哪玩儿了？我给你留着冰冻橙汁呢，艾玛回家瞥见我没偷喝橙汁给了我一英镑作嘉奖，我们一起去买东西吃吧，你吃火星棒（一种长条饼干裹了一层巧克力）吗？哈利？哈利？”
阿谁男孩是个大块头，看起来比达力还高一个头。他揣动手高低打量哈利一番，像是看一块牛肉，或者一窝白菜。
哈利手都拍麻了，他认识到他们能够真的不会放他出去了。他放弃地躺倒，他承诺了特瑞西明天去他家玩的。他的新朋友发明他践约会不会生他的气？他会不会不睬他？他会来找他吗？
“有人欠经验了，”达力说着凶暴地看着他，“我要打得你满地打滚！”
“哈利，我让你打扫厕所，不准――”
“呃，”哈利看着他，俄然高鼓起来，“你问太多了，你让我说哪一个？”
“是的。”哈利喃喃地说。
哈利当然没定见。两人坐下的第一件事就是大口地灌冰橙汁。等两人停下来时，一起长长地感喟。
“没事！”特瑞西欢畅地拖着他往湖边跑，一边说，“我也不太会，明天赋学的！”
在女贞路上，达力是整条街的头儿，在他的带领下已经好久没人和哈利说话了。归正他就是带着老土的大眼镜、穿戴永久不称身的旧衣服的怪小孩，谁情愿和他说话去获咎达力呢？特瑞西是新来的还不晓得，不过现在，他必定已经体味了，以是不再来找他。
哈利感到一种激烈的感情攻击了他，他说不出那是哪一种情感，但是他的肺都要透不过气来了。他决定分开。
从那以后，两人每天混在一起。之前对于哈利来讲，关禁闭没甚么大不了的。但是现在他每天都有好多事要做，关禁闭就成了很严峻的事情，会毁了他一天的兴趣。
是特瑞西！他来找他了！
“他的衣服那么长，跑起来讲不定会把本身绊倒，如何玩球！”人群里一个长满斑点的男孩嚷嚷，“你让他换件衣服来，我们就让他尝尝！”
刺耳的声音从两人身后传来，哈利听声音就晓得是达力。他愤怒地转头。
佩妮阿姨公然没有给他早餐，只从门上面的活动板给了他一杯水。哈利倒不觉的饿，他的心被其他事情占满了。他在想着特瑞西会如何做，他会不会等他，会不会来找他？每次有人来拜访的时候，哈利就凑到门上去听声音。