如果略微阐发一下评委会的职员构成绩会发明。出版社的文学主编或编辑占了相称比例，此中虽有很多作家评委。但作家与出版社又难以摆脱好处共同体的怀疑。更加严峻的是，这些评委都是牢固的，乃至能够说是毕生制的。如此“铁打的营盘”不免不会引来某些出版社或小我的“活动”、“表示”或“投资”。投之以桃，报之以李，一旦接管了“友爱的表示”，又怎能不有所回报、将手中的票投向曾向他“表示”过的出版社呢？如果阐发一下近些年来的获奖作品，就会发明文学奖几近是三大出版社的天下，即伽利马、格拉塞和瑟伊。
可儿家评比委员会的毕生院士和主席都到了城堡，本身还拿捏着态度不见面，也实在说不畴昔，只不过杨一也不但愿像爱德华交代的一样，急吼吼顿时跑畴昔见面。毕竟他现在的身份是受邀作家，而不是那些晓得偶像动静后就闻风而动的芳华期少年。
“先生们，我们仿佛即将迎来一名年青的朋友。”看到爱德华和杨一走进偏厅今后。城堡仆人就站起家来，其他的人也连续呼应。纷繁对着杨一暴露了神采不一的浅笑。
私家城堡，不远处的魅力庄园，燕尾服黑纱裙的男女仆佣，面前这些本国文学界的大人物，这统统无不让杨一感受有些恍忽，如何在海内本身都没有收到这类报酬，可出了国门今后，却仿佛真的是甚么巨大的天赋作家一样？
只是客岁布克奖的评比，有些打乱了他本来的打算安排，乃至于伽利马出版社本来打算，在本年夏季重点推出的法兰西语译本，几乎因为布克奖的获奖而临时提早一大截时候。
爱德华所说的，龚古尔奖成为一个笑话，杨一早在把目标锁定为《坚固的石头》一书时，就已经有所体味。
有的朴拙，有的迷惑。有的子虚。
清算好了今后，跟着爱德华来到城堡偏厅内里时，摩多瓦城堡的仆人，现任公爵先生，以及别的几位衣冠楚楚的人物，正聚在一起会商着甚么。明天那位一身猎装打扮，显得像个古罗马或者第三崇高帝国巴伐利亚贵族蜜斯多过法兰西淑女的年青女子，也陪在一旁语笑嫣然，并且常常有展颜浅笑的时候。都会拿起手中的波斯团扇讳饰嘴唇，涓滴没有明天纵马驰骋的狂野模样。
此中的伽利马出版社，就是杨一投稿的目标，兰登书屋卖力英译本的代理出版事情，而伽利马则卖力拉丁语系译本，也就是当代葡萄牙语，西班牙语，法兰西语，以及意大利语等一系列译本的出版发行事情。