大抵是贰心底也不承认那些人是义军，哪怕他们借助他义军的名义，是故他将那些揭竿而起的步队称作抵挡军。
县令李秋与县尉孙骀带领县卒苦苦抵挡，终究，因寡不敌众而遭到俘虏。
见此景象，哪怕张翟早有预感，心底亦有些不舒畅，他仿佛是从这些人身上看到了绿林贼的影子。
张翟看出了对方的踌躇，笑着说道：“不肯也罢，我义军从不强求。”
随后，周岱在县衙内论功行赏，犒赏‘有功之士’，而张翟则与他的部下汇合，借在城内巡查而安抚民意。
也不知是义军的名号清脆，亦或是得知周岱攻陷了成阳县的豪举，在短短半个月内，四周范县、乘氏等几个县纷繁有人前来投奔，既有追求投机的贼寇一流，亦有走投无路的良民，有的三五成群，有的几十、上百，就连张翟曾经存眷过的其他几支‘抵挡军’，亦派人前来与周岱打仗，仿佛想看看周岱可否采取他们，一起发财、同谋大事。
而同期，东平、鲁、济北、济南等郡，亦接踵呈现了义军窜起的苗头，一个个都假借义军的名义，招揽人马，攻打县城。
周岱听得几次点头。
而期间，周岱则以成阳为据点，练习人马，筹办他日攻略其他县城。
一样是姓周，但与周岱比拟，那位才称得上是真正的‘巨寇’，其手腕、眼界、城府，无不令人侧目。
而张翟对陈明的印象亦不坏，见对方主动上前施礼，他笑着说道：“可莫要再这般唤我，这里可没有甚么大王……”
张翟毫不踌躇地说道：“渠帅当高举义军旗号，以‘济阴渠帅’的名义招揽各路有志之士，同时练习人马，为他日攻打他县做筹办。”
陈明赶紧解释道：“非是不肯，只是怕村落遭到缠累……”
周岱深觉得然地点点头。
张翟亦是神采痛苦地叹了口气，旋即强颜欢笑道：“不过，我等仍有很多同道之士，乃至于，另有一股足以令天下变色的强大助力……”
待有朝一日那位周都尉变更旗号，他信赖全部天下都要为之巨颤。
在接下来与张翟一同巡查、安抚民气的途中，他暗里对张翟说道：“小人有几分迷惑，不知张副帅可否给我解惑？”
最后听到成阳贼的时候，这两位倒是也想着构造郡军去讨伐，成果一刺探才晓得，这伙成阳贼的人数竟然已飙升至近万人。
在筵席中，周岱将攻陷成阳的首功归于张翟，而张翟，也非知识时务地归于‘皆靠周渠帅的率领’，二人相互吹嘘了一番。