2010年7月，英国文学杂志《Granta》提早登载了自传中的一段摘录《农场》，马克・吐温回想了本身小时候去伯父农场的景象，当年的仆从轨制，以及作为《哈克贝利・费恩历险记》中费恩原型的阿谁小仆从。言及仆从轨制，他忏悔道：“当我春秋尚小之时，我对仆从轨制并无恶感，也没认识到那有甚么不对。”
马克・吐温(1835年－1910年)，原名萨缪尔・兰亨・克莱门，是美国的诙谐大师、小说家、作家，也是闻名演说家，19世纪前期美国实际主义文学的杰出代表，其《哈克贝利・费恩历险记》、《汤姆・索亚历险记》、《竞选州长》、《百万英镑》、《王子与贫儿》等多部作品为中国读者广为浏览，其辛辣的讽刺气势让人印象深切。（朱玲）