比利道：“这是撞角地点船的名字！gribshunden号，十五世纪，最驰名的挪威约翰国王的海上舰队中旗舰的名字！”
比利笑了起来，他带秦时鸥去船长室，翻开一个保险箱。内里是一摞摞摆列整齐的金币和银币，这些货币保存都比较好。偶尔有点锈蚀，但团体品相尚佳。
秦时鸥道：“金银币大抵能卖多少钱？”
不过随即，他又不高兴了：“法克，如果打捞上来的金币都庇护的有这么好，那我的好伴计，我们此次收成超越五亿，美金！”
在鸽子餐馆，一家以瑞士欧陆美食为主的小餐厅里，他尝到了瑞士风味的羊排、萨宾娜嫩牛排以及橙汁烤全鸭。
...
正如他担忧的那样，这些金银币都已经锈蚀的不成模样了，大多数是好几枚粘合在一起。
秦时鸥觉得比利说的不错的东西就是金银币，现在看来，并非如此。
秦时鸥去看金银币，转了一圈返来点头道：“看来这些东西卖不了多少钱。”
比利镇静的抚摩着箱子道：“说出来你必定不敢信赖，伴计，这是一个撞角！晓得撞角吗？哦，当然，我这是废话，你必然晓得这玩意儿，是的，这就是一个撞角，五百年前的撞角！”
比利嘴里塞满牛排，含含混糊的骂道：“该死的合众国，该死的铸币厂，他们必然偷工减料了！法克，这些金银币里的铜铁含量绝对超标，不然不会锈蚀成这模样！”
“美圆呀。”
这些东西能够冰冻再加热，味道会差一些，但那也比汉堡和披萨好吃的多。
一上打捞船，秦时鸥先看到的就是事情职员正在措置的一大堆金银币。
“这是甚么？”秦时鸥问道，他看这东西就是个四不像，黑乎乎挺吓人的，看不出那里值钱。
“加元？”
“甚么意义？”他是真不晓得这句英文的意义。
秦时鸥告别巴特勒，乘坐告别号回到百慕大海疆，去见地比利口中说的‘有效的东西’。
比利过来拥抱秦时鸥，秦时鸥递给他保温盒。道：“内里是我们中国的烤鸭，从速加热一下吃掉吧。我估计这几天在海上你吃的应当不太好。”
但夸姣的光阴老是长久的，登陆四天，比利打来电话：“秦，捞到有效的东西，从速过来瞧瞧吧。”
到了许愿餐馆，咀嚼的就是异化了拉美风味和热带风味的菜肴，西瓜芫荽叶芝麻虾和烟熏香菇香草汁炭烧扇贝的味道很棒，秦时鸥和渔夫们吃的大喊过瘾。