第二百七十六章 Soul[第4页/共5页]

不但是坊间,就连xman等综艺节目均提到了这件事,各大电视台的消息对这件事也是用不成思议的语气报导,对于一个传统的东方国度来讲,这是底子不成能的!

这么想,不无事理,不过反对的人以为,seoul这个音译单词已经相沿至今,已经成为了汗青和传统,不宜窜改,另有就是全部天下上还没有一个国度的都城是一首歌曲定名的,用一首歌曲定名歌曲是不是太儿戏了?不太正式?给一个都城定名这但是一件非常严厉的事情!说是事关国体也不为过!认同这个说法的根基上都是成年人。

直到安宇昔在格莱美获得大奖的动静传来,这时更是好像12级地动普通,说是举国一片欢娱也不为过,作为一个民族自负心极强的民族,支撑“soul”作为都城英文名字的人也愈发多了,乃至另有人提出了,“既然这个天下上还没有一个用闻名歌曲定名的都城,那么为甚么我们不能做第一个呢?”

这个环境也不由得市当局和国会引发正视了,本来只是咨询汉字称呼,没想到竟然有人提出将本来的seoul改成soul,就连阿谁提出来的人能够也没想到吧,竟然会引发这么大的反应,因为就算是市议会,也有议员提出了这一提案,无他,主如果《soul》这首歌曲传播太广了!并且读音和“首尔”差未几!今后这首歌就相称因而一个都会的名片——起码利大于弊,这个天下上,晓得“soul”的比晓得seoul的更多。

这能够说是一场“新与旧”的战役,是一场年青人和老呆板的战役!颠末报纸和收集,电视媒体的传播,关于这个话题的会商根基大将半个韩国的人一网打尽,就算是没有参与的也都传闻了这个话题,大多数人都感觉不成思议。

颠末一年多的定见收罗终究灰尘落定,2005年4月21日,李明博在市当局停止记者接待会,宣布把汉都会的中文称呼改成“首尔”,成为“首尔特别市”,今后今后“汉城”一词不再利用。

有人以为应当将英译称呼改成“soul”,并且这个说法被提出来以后,获得了很多人的承认!

今后今后,韩国的都城汉城改成首尔,seoul也改成soul。

汉城,位于韩国西北部的汉江流域,朝鲜半岛的中部,是韩国的都城和政治、经济、科技、文明中间,不含溢出之卫星都会区、仅行政区浑家口即达1000多万。

Tip:拒接垃圾,只做精品。每一本书都经过挑选和审核。
X