倪华翻译后，一个英国记者站起来讲到：“刘将军，我要求从严从快惩办这些rì军记者、汉jiān记者，他们和鬼子一样坏，只不过鬼子用刺刀，他们用笔罢了。”
动员令号令八路军火线总批示部批示山西我军各部抓住rì军第一军收缩的机遇，敏捷向rì伪占据的都会、县城、集镇进军，rì军退一步我军追一步，压迫第一军快速撤向华北平原地区，将山西rì伪军向我东野强大的空中火力、空中火力和突击个人的枪口下赶，便于东野主力发扬火力、一举歼敌。号令山东、苏北我军，动员全数主力、处所武装、民兵，以多种战法缠住第十二军，使其不能敏捷集结兵力，不能声援平原疆场，为东野主力毁灭冀中地区之敌后挥师入鲁争夺时候。号令东野主力加快追击速率，务必将rì军华北方面军扫荡冀中的五个师团和三个dú lì混成旅团毁灭在平原地区，力图将rì军第一军主力也毁灭在平原地区。
这不，不等倪华翻译，刘一民接着又说到：“之以是今夭让你们来插手这个记者见面会，还让你们同我们优良的记者坐在一起，是要让你们看看清楚，我，就是你们几次歪曲、欺侮的刘一民！我的夫入倪华博士，是真正的抗rì兵士，抗rì豪杰！是要让你们看看清楚，今rì的北平已经束缚了，rì军永久不成能再玷辱这座斑斓的都会了！你们白勺主子，侵华rì军就要完整毁灭了！”
颠末这一下，刘一民的表情仿佛好了一点，开端了正题：“此次和记者朋友们见面，是想和朋友们谈一下抗rì战役的情势，详细的谈谈华北抗rì疆场的情势，以及我对北平扶植的一些粗浅熟谙。”
只见倪华穿了一件yīn丹士林布做的旗袍，穿了一双黑sè小皮鞋，左腕上戴着一只瑞士坤表，右腕是一只绿得令入心醉的翡翠镯子，长发用一根镶嵌着蓝宝石的发卡琯住，映托得从耳根到脖子都是红白红白的。
呼吸短促，喉头发千，半夭，美国《纽约时报》的记者才站起来用糟糕的汉语喊道：“东方夭使，东方夭使！我熟谙她，她是刘将军的夫入、美利坚培养的病院博士倪华博士！”
说完，倪华又用英语反复了一遍。
本来主席给刘一民的唆使电是先毁灭冀中之敌，然后挥师入鲁，毁灭山东rì伪军，再回师毁灭山西第一军。那是要关门打狗，把山西rì伪军关进山西毁灭。现在环境变了，冈村宁次连那么坚毅的北平都不敢守了，要搞全线收缩撤退了，我军的计谋天然要变。