回到阁中，穆念慈又把一本没有封皮的书册给了黄蓉，道：“蓉儿mm，给你。”
郑榭晓得此船已经被黄药师事前弄凿穿了，到海中心就会进水淹没，便道：“周伯通，那艘船是南帝段皇爷的坐驾，你又要抢他的吗？”
黄药师悄悄皱眉，想不到那是何人。
黄蓉吓了一跳，拍拍胸脯道：“那还是别练了。”转而又道：“去哪找又精通两种文法又会武功的人解开障眼法？”
周伯通道：“你不留我了。”
周伯通道：“还是你短长，我打不过你，让你家小女娃把九阴真经还给我。”
黄蓉道：“一灯大师住在那里，我去请他过来？”
“不对不对，是这丫头趁我们比试时偷走的。”周伯通道：“来，来，我们重新比过，谁先动了就是谁输，你输了把九阴真经还给我。”
黄药师道：“这倒是不能了，经籍我要拿去焚了祭告先室，不能给你。”
黄药师素知黄蓉机警，不成能把经籍就这么还给他，此中必有诡诈，便道：“伯通，不消比了，你想去那里便去那里吧。”
黄药师道：“梵文的发音与中文有些辨别，我也只能译出七八成，但武学心法差之分毫，谬之千里。如果不能练还好，如果练之不得法，轻则损了功力，重则走火入魔而亡。”
“你的伤……”黄蓉体贴道。
黄蓉道：“不要焦急，我先跟穆姐姐说句说。”然后在穆念慈耳边嘀咕了几句，穆念慈连连点头，黄蓉又道：“好了，我们开端吧。”
郑榭道：“我倒晓得谁能解，此人不但满足三种前提，并且心姓品德也绝对信得过。”
“伯通，此番之事倒是我的不对了，因一已之气打断你双腿又关了你十五年，我这里给你赔个不是。”黄药师向他深深一揖，他已知黄蓉设想骗走了上半卷经文。没有了九阴真经这个东西碍眼，黄药师顿时想通了很多事。
黄蓉道：“谁？”
在他看来，一阳指和九阴真经的疗伤篇实在就是一套互补的功法。
黄蓉道：“我是穆姐姐在我桃花岛上捡的东西，如何算都不是你的，凭甚么给你。”
黄蓉拿了经籍向黄药师就教梵文。
郑榭笑道：“现在不必焦急，经文已经在手中，不消怕它飞了。等我养好伤再去也不迟。”
郑榭又道：“他之前有个外号，名叫南帝。现在削发做了和尚，法号一灯。”
黄蓉点头。如此，几人就在桃花岛上住了下来，直到第七天后，郑榭的真气才全数规复过来。