整座厅室变得混乱、喧闹起来。
正扶着这位不幸艺伎的紫阳见状，美目猛地一缩。
先是嗟叹了一会儿后，随后咳嗽了几声——所幸并未咳血。
“樱鸟！樱鸟！樱鸟！你如何样了？你能闻声我的声音吗？”
“来来来，喝！喝！再喝一点！再喝一点！（直接将酒瓶的瓶口怼进艺伎的口中）”
强行劝酒者有之。
近似的风景，呈现在房间的各处。
“嗯，是的，我恰是萨摩藩的小松带刀！”
说罢，他侧过脑袋，朝不远处的火伴说：
“久闻小松带刀之大名，本日有缘相见，小女实在是三生有幸！”
一来是很爱喝酒。
那人用力地点了下头，然后不假思考地中间手里的酒杯，三步并作两步地扬长而去。
……
紫阳一个箭步奔至堕入半昏倒的同事的身边，探了探她的鼻息，摸了摸其受创的部位。
萨摩人们扑向仍在发疯的火伴。
固然世人已拼了老劲儿地奋力节制他，但这位被唤作“五代”的军人的力量格外惊人。
随后，他慢悠悠地转过身，望向方才陪他玩“老虎老虎”的艺伎……就跟变把戏似的，脸上神采突变，拧起的脸部线条渐趋舒缓。
在得知本身彻夜所要欢迎的工具是萨摩人后，在坐的绝大部分艺伎无不感到内心发寒，内心不自发地“格登”了一下。
“从你们的穿戴、辞吐来看……你们应当是萨摩藩的高官吧？”
紧咬下唇，竭力死忍……
遵循“老虎赢老奶奶”、“老奶奶赢武将”、“武将赢老虎”的法则定胜负。
……
二来是行动很卤莽，喜好对别人脱手动脚。
说时迟当时快，只见她不假思考地将本身的娇弱身材盖在不幸艺伎的身上。
比起常驻藩国的大久保一藏、常驻京都的西乡吉之助，以开朗、雄辩著称的小松带刀，长年在外驰驱，卖力诸藩联络人、谈判役等交际任务。
乐工停止了吹奏，房间表里变得非常温馨。
直到这时，仍有很多艺伎神情板滞地瘫坐在原地，不知所措。
在京都人的眼中，开辟程度极高的关东地区都是蛮荒烟瘴之地，那么地处九州岛边疆的萨摩就更不消说了，的确就是“洪荒古界”！
他扬起目光，扫了一眼面前的混乱风景以后，幽幽地叹了口气：