夜风习习，三人换衣服上了别墅露台，坐在月光下一起喝酒谈天。马丁体贴问道：“凯莉，你此次来拉到停业了？”露易丝还在记仇：“她除了抓着你甜，还会做甚么？我给她拉的停业。”
“就算失利了，大部分丧失的是拼盘的资金。”露易丝模糊带着疑虑：“当然我也不会好过……”她俄然看向马丁：“到时你情愿养一个停业的老女人吗？”马丁一本端庄说道：“养你两辈子都没题目，我有甚么，你就有甚么。”露易丝笑：“说话越来越好听，但我晓得是假的。真要停业了，我就去当调酒师卖酒。”马丁没有辩白，转了话题：“凯莉，你是《僵尸舞男》制片方，奉告你个好动静，我的经纪人与狮门影业谈妥，已经申报了本年土星奖最好年青演员奖，说不定会拿个提名。”凯莉说道：“影片环球全版权都卖掉了，这件事我帮不上你。”露易丝接过话：“只想拿提名？不想拿奖？”
“这是我一向盼望的事。”马丁很严厉的说道：“就像我在亚特兰大所做的那样，我情愿为平权这份巨大的奇迹进献一份力量。”卡洛琳说道：“不要轻视你本身，你在全美各地妇女会中具有必然的名誉和名誉，统统在为这份奇迹斗争的人，都承认你为首要的战友。”马丁说道：“我的幸运。”卡洛琳又对露易丝说道：“你一会带马丁去办理手续，正式的女性权益社会调查员。”她抛出胡萝卜：“马丁，只要你做出进献，等下一次停止委员会集会，我保举你担负妇女会汗青上第8位男性委员。”马丁客气了一句，随后跟着露易丝去办理正式插手LA妇女会的手续。
马丁陪着露易丝去了LA妇女协会。这是洛杉矶最大的女权构造，露易丝是浩繁理事之一。
“如何才气搞定他？”马丁直接问道露易丝和凯莉：“如果我去卖屁股，你们不介怀？”露易丝恶狠狠警告道：“我会把你浇筑到混凝土柱子里，扔进承平洋沉海！”她语气和缓：“你卖他也不要，韦斯-克雷文成名这么多年，要钱有钱，要女人有女人，要男人有男人，要人妖有人妖，你有甚么能打动他的？”马丁问道：“他最大的专业爱好是甚么？”
露易丝先容：“理事长，这是马丁-戴维斯，平权水壶的发明者，他和凯莉是佐州平权活动的真正推手，你要我把他拐来洛杉矶，我好不轻易才做到。”卡洛琳悄悄与马丁握手：“你在亚特兰大做的很超卓，凯莉-格雷我熟谙，她没如许的才气，真正的幕后推手是你吧？”马丁既然把功绩给了凯莉，放在任何场合都不会变：“绝大部分事情都是凯莉做的，我只是提了几个很小的建议，凯莉却把我不靠谱的设法变成了实际。”卡洛琳聘请马丁坐：“筹算耐久留在洛杉矶生长？”马丁说道：“我是个演员，这里最合适我生长。”