面对汹汹袭来的蔡瑁雄师，张飞一腔调笑，倒是令世人都放松了很多。
说到荆州这边。
因为武陵首当刘表兵锋，刘备因而留下关平、简雍另有原长沙的张怿三报酬守，其他人都跟着刘备去往了武陵火线。
恰在此时，江东这边，周瑜引军后撤至蕲春，江夏对峙的局面骤但是解。
长沙郡守韩玄向荆南诸郡收回求援手札，统兵大将黄忠引军出守罗县，并在罗县北双峰山斩杀刘备前锋何曼、黄邵，且使计败北张飞。
一时荆州地界，二刘争斗之势，一触即发！
张飞倒是不甚欢畅，咧咧道：“这鸟处所到处是水，哪比咱涿郡！另有这地名，叫甚么‘孱陵’，这字看着就心烦，竹片上都写不下了！”
刘备因而笑道：“三弟既然嫌此地名难写，那就给他改个名字吧！”
蔡瑁在江陵堆积八万兵马，随即筹办自江陵渡江而南，打击孱陵。
霍峻对金祎行了礼，而后感喟道：“如此观之，恐荆襄气数已尽啊！”
蔡瑁嫌弃黄忠大哥，又是“败军之将”，是以弃而不消，将黄忠、金祎发配到了南郡太守霍峻手里。
霍峻大为惊奇道：“岂得如此荒唐事！汉升将军兵马数十载，荆襄七郡闻名，缘何不得见用？”
荆州群臣多有谏阻者，刘表不予理睬。为了建立蔡瑁的威望，以便本身身后，蔡瑁能够帮手刘琮镇住荆襄，刘表竟真的服从了蔡瑁的建议。
留守长沙的魏延向来不如郡守韩玄眼中，是以二人生出龃龉，魏延杀死韩玄，结合自桂阳来援的李严，在长沙易帜，投入到了刘备麾下。
霍峻起家实在是得自其兄长。当初刘表初入荆州时，荆州狼籍，霍峻之兄霍笃在南郡聚部众数千，因觉得守。厥后霍笃病死，霍峻便接了兄长的班。因霍氏兄弟在南郡很有申明，是以刘表才一向让霍峻担负南郡太守。
张飞闻听此言，鼓掌笑道：“好！好！大哥这主张好，要不然俺张飞这军谍报文都不想写了！”
接到刘表欲起雄师南征的军情以后，刘备当即分定诸军。
左公既是指刘备左将军的名衔。自此孱陵油江口便被唤作“公安”，一向持续到后代。
刘备借刘表与孙权相持江夏，而荆南长沙又有张怿起事，思忖本身不能悠长借居孙权之地，因而便趁刘表、孙权皆腾不脱手，引军转道南下，直取长沙。
霍峻以万余兵马驻防秭归、巫县一带，倒也无事。江峡艰险，多年来霍峻又筑起了多重防备工事，是以不管是刘璋还是汉王刘征都没有东进。