明人李时珍《本草纲目》中也记录了“番笕团”的制造体例：番笕荚生高山中，树高大，叶如檀及皂荚叶，五六月着花，结荚三四寸，肥厚多肉，内有黑子数颗，大如指头，不正圆，中有白仁，可食。十月采荚，煮熟捣烂，和白面及诸香作丸，澡身面，去垢而腻润，胜于皂荚也。除了天然皂荚，如无患子等类的植物，也传播于官方，成为一种很好的洗涤剂。
番笕的发明据传是地中海东岸的腓尼基人。传说在西元前7世纪古埃及的一个皇宫里，一个腓尼基厨师不谨慎把一罐食用油打翻在地下，他非常惊骇，从速趁别人没有发明时用灶炉里的草木灰撒在上面，然后再把这些异化渗入了油脂的草木灰用手捧出去抛弃了。望著本身满手的油腻，他想，这么脏的手，不晓得要洗到甚么时候才气洗洁净啊！他一边踌躇著一边把手放到了水中。古迹呈现了，他只是悄悄地搓了几下，那满手的油腻就很轻易地洗掉了。乃至连本来一向难以洗掉的老污垢也随之被洗掉了。这个厨师很奇特，就让其他的厨师也来用这类灰油试一试，成果大师的手都洗得比本来更加洁净。因而，厨房里的仆人们就常常用油脂拌草木灰来洗手。厥后法老王也晓得了这个奥妙，就让厨师做些拌了油的草木灰供他洗手用。有人说这是一个传说。
当猪肥皂就着蒸馏香水的那些残渣末弄出香皂这类特别受欢迎的商品后，‘红粉香’日进斗金，加上‘油纸伞’、‘旗袍’这类大大吸引世人眼球的产品问世，吴永麟一跃挤进成都府十豪富商的排名指日可待。
澡豆是古时候天子及官宦人家才用获得的豪侈品，因为《令媛要方》、《金匮要略》、《黄帝内经》等这些书只束之于皇宫大内的高阁，并不是统统浅显人都能见到的，以是这东西在当代官方并不风行。