“你在开打趣，”薛子良说，“如果atf或者移民局的档案库里有个叫黑尔的日本人或者日裔美国人，我当然会有印象。题目是没有。”
薛子良不再渐渐啜饮玻璃杯里翻滚着气泡披发着红宝石光芒的酒液。而是仰起脖子来一饮而尽。放下杯子，翻开自下船后一向未曾离身的公文袋。递给魏斯一个牛皮纸包，封口处盖着鲜红的火漆印：“奥妙，阅后即烧毁。”
“有苏打水和朗姆酒我就很满足了，幸亏元老院在享用方面一贯是‘天下的。”
本年菲律宾的雨季来得很迟，但毕竟还是来了。豆大的雨滴砸在窗玻璃上，汇成一片水流的瀑布。艾丝美拉达号在渔村四周的小湾里下了锚，这个小湾是由一条从海岸线延长出去的天然乱石堤构成的，恰好挡住了从东北方向涌来的风波。
“在这儿逗留得够久了。我们去玛拉塔，阿谁港湾刚好容得下艾斯美达拉号。首要的是，伯爵该当能从别墅的窗口里一眼就瞥见本身的船。”