总督的痛斥在鸦雀无声的公厅里回荡。他并非平白无端地发作。将近一个月前。一场蹊跷的火警将帕里安最大的斗鸡场化为冒烟的废墟，那正值一天里最热烈的傍晚时分，三百多名赌客、观众，包含好些西班牙人和欧洲搭客都葬身火海。大火被毁灭前还连带着烧毁了几十家中国人的店铺。最令萨拉曼卡总督滋扰的是斗鸡打赌的税收已成为马尼拉的财务支柱之一。斗鸡场被毁。让殖民地当局每天都在丧失上千比索的支出。这让费钱如流水的总督大怒不已――碧瑶的黄金当然灿烂。但是开采和运送都有太多的未知数，比不上每天都能供应牢固支出的斗鸡税来得稳妥可靠。
“文森佐先生，”总督开口就略去了魏斯的贵族爵位和头衔，他边说边指着靠近桌子末端的一把圈椅。魏斯毫不在乎地坐下，起码这个位置靠近吊在天花板下的电扇。一个尼格利陀矮黑人蹲在墙角，有气有力地扯动绳索，差遣木框蒙布的扇叶来回摆动，这便是独一的解暑手腕。魏斯当年作为美国兵曾观光过的马拉卡南宫此时还只是巴石河边的一块荒地，而在这个位面，没有任何礼节和典礼，就在这间闷热、阴暗，披发湿乎乎的腐臭气味的房间中受菲律宾最高统治者的访问，魏斯一样感到不快。
“臭烘烘的西班牙猪猡。”贰内心谩骂着，固然脸上还挂着笑。
市政官员们很见机地纷繁起家筹办分开，包含一向瘫坐在椅子里的警务长。总督却叫住了帕里安区长：“阿吉拉尔先生，我把用粪便制造硝石的任务交给您。您能够依托所统领的中国人，传闻他们一向有汇集粪便当作肥料的传统，这对完成您的事情，处理我们目前的困难很无益。”
“大人，”扎帕特罗低谨慎翼翼地提示，仿佛打断了总督殿下发脾气也是桩可骇的事儿，“伯爵正在外边候见。”
胡安?萨拉曼卡总督对官员们的八卦一向保持着沉默。当仆人遵循他的叮咛将伯爵的礼品收下拿走后，总督俄然向警务长发问：“布拉姆比拉先生，我传闻范那诺华伯爵喜好坐在他的别墅里打猎，特别是射击猴子，您体味这件事么？”
布拉姆比拉先生天然看不到“猴子”们的尸体――他们的了局满是一样，不管中弹身亡还是重伤。最后无一例外都栓上块大石块丢进了马尼拉湾。不过在派出的探子一个又一个地有去无回后，警务长终究认识到他的敌手不好惹，何况跟着范那诺华伯爵的名誉日渐鹊起，这类见不得光的监督和调查还是早一点结束才好。但是这些见不得人的玩意竟然被最高下属给当众抖了出来，差人头子顿时感到手脚冰冷，不知所措。