张鹏飞点点头,答复道:“据我体味,他已经冒犯了我国的刑法,天然要遭到制裁。”
女翻译笑着对张鹏飞说道:“张先生,金先生要亲身去处那些遭到伤害的门生们以及他们的家长表示报歉,他对此事深表遗憾,他想用实际施动忏悔,并决定以小我名义向珲水二中捐出一千部图以及一百台微机。”
“嗯,我想金先生曲解了我的意义,我说过统统都将按我国的法律来措置,并不是我想如何就如何样!”张鹏飞昂首很有深意地看了一眼金浩石。
金浩石抛出了最后的法码,他就不信赖张鹏飞不动心。
女翻译听后神采有些夸大,嘴巴张得大大的,从速把张鹏飞的话翻译给了金浩石。金浩石眉头紧索,他晓得本身轻敌了,面前的年青人比本身设想中要难缠得很。他晓得张鹏飞说得是官话和套话,在大陆运营多年的他深知我国宦海的暗中,像他这类外商最怕的就是听到近似的官话。金浩石终究想发作了,大声在翻译的耳边说着甚么。
女翻译点点头,然后对金浩石嘀咕着提及了韩语。金浩石听完后又皱起了眉头,看向张鹏飞的目光就有点盘桓不定了。
“对,就这些,请转告金先生。”
金浩石的神采顿时就变了,他再次当真地打量着张鹏飞,看到他仍然在喝茶,并对本身浅笑。金浩石明白本身碰到敌手了,他长年在大陆措置各分公司的事物,千万没想到在珲水这个小处所碰到了困难。他脸上的神采有些难堪,因为他没想到张鹏飞一开口语气就是如此的倔强。想了想又对着女翻译说了些甚么。
金浩石常常来中国措置公司事物,以是也会说一些简朴的中国话,他先用中国话与张鹏飞客气地酬酢了几句,这才进入正题,他用韩语对身边的女翻译说了几句甚么,女翻译很安静地说:“张县长,金先生说他晓得金龙武脾气偶然很急燥,但他不是成心冲犯贵国的法律,但愿能够从轻措置。金先生情愿向那四位门生赔偿,除了每位门生应获得的补偿用度外,金先生承诺此后四位门生的学习用度全数由他来卖力,并且能够安排他们去韩国最好的大学学习,一向卖力到他们事情为止。”
“啊,张先生对不起……”韩国小翻译敬爱地吐了下舌头,然后对金浩石翻译起来。
张鹏飞本来有些怜悯金浩石,但是一听到他说的这些话,就没出处的一阵火起。因为金浩石的话中没有一点惭愧的意义,并且也没有承认弊端,只是在说金龙武脾气急,成心的混合视听。他觉得有钱就好办事了,以是说得很轻松。