吴城的袁术闻知北面的战情非常不妙，韩易亲率十万虎贲渡江东来。刘勋见势不妙，已率先投降了韩易。而现在更稀有万韩军从南路而来，袁术走投无路，急令大将桥蕤，领最后的四万雄师出战，以做最后的挣扎。
追不数里，突闻一声炮响，朱宁率两万雄师在前迎住，出马大呼：“将军何不早降？”
于禁大喜说道：“正礼公奇策，足可令我破贼矣！”
不想司马丁奉拜道：“至公子，袁军一向都不敢出战，那是晓得我军进军神速，是以有些害怕。纪灵本日大展神勇，连伤我与牛司马，更差点将魏文长斩杀。必定会矜持勇武，不再惧战。或可再用伏兵之计胜他。”
克日闻知韩易麾下雄师于禁所部正强攻会稽，因而召来麾下张英、薛礼、陈横、于糜、樊能等将商讨。刘繇说道：“克日有韩易雄师攻会稽，我欲率兵救济王朗如何？”
第二日，魏延领军五千，向麻姑山而去，直到纪灵寨前叫战。纪灵闻讯，不由大怒，骂道：“败军之将，也敢言勇。看我怎生的取汝首级。”因而也领兵五千出寨交兵。
纪灵奋勇突前，勇不成挡，一向追杀十数里。俄然连珠炮响，左有焦已、费栈，右有雷薄、陈兰，两万兵马将纪灵雄师截做两断。朱宁也适时的回军大战，魏延一马抢先，再取纪灵。
纪灵好不轻易杀退焦已、费栈、雷薄、陈兰四将，魏延领军又来，纪灵不敢与战，朝麻姑山方向败走。目睹营寨在望，忽见营寨火起，倒是吕岱、祖郎剿袭了纪灵大寨。
刘繇思虑很久，终究叹道：“罢了，就依尔等之计，暂投韩易，以观厥后。”
纪灵突遇伏兵，虽惊稳定，抖擞精力强战魏延。魏延奋勇乱砍，直杀得纪灵摆布遮挡不住，大战六十回合后，终究败阵而走。魏征紧随厥后，破阵突击。朱宁于后挥军掩杀，袁军一起向东败退。
纪灵坐上马也惊嘶一声，反向朱宁军冲来，朱宁忙批示士卒将纪灵团团困住。朱宁爱好纪灵英勇，只要活捉。纪灵在阵中来往抵触，全然不惧。战未几时，纪灵麾下的雄师也齐齐赶到。朱宁见敌军兵多，不由暗叹一声“可惜。”领兵撤退了。
朱宁笑道：“我亦正有此心。只是那纪灵技艺高强，等闲难以活捉。文长，我准你明日出战，但是只许败不准胜，必须将纪灵诱出栖霞山。焦已、费栈、雷薄、陈兰四将，可各引五千兵马伏于摆布。吕岱、祖郎引五千山越兵直取纪灵后寨。”