白已冬在练习中被乔丹接连践踏，每次乔丹在他头上得分就喷上一句：“再倔强点！交班人！”“我不做你的交班人了！”白已冬大呼。
难堪的白已冬敏捷逃离这里，“我走了...”“慢走！慢走！哈哈哈~~~”乔丹毫不收敛地大笑着。
听了一天的加班人，白已冬感觉菜鸟这称呼太亲热了。他非常情愿在莫文的脸上亲一口，考虑到莫文的脸上邹巴巴的，并且有被思疑成同性恋的伤害，白已冬终究没有这么做。
白已冬被浇了头冷水：“为甚么？只要我尽力练习，必然能够办到！”“徒劳无功的事多了去了。”莫文叹道。
“Yes！Me！”白已冬确认道。
其别人不由为他捏了把汗，乔丹反而冷厉的笑了一声，“我实在不该和你这类小鬼辩论！”
乔丹擦了下汗：“出去吧。”
“我该向他报歉？”白已冬从床下下来，跑到乔丹的门前拍门。
“如果你真的练出投篮。”莫文当真地说：“那乔丹交班人就不再是打趣了。”
一会儿，门开了。
公牛队一行到达芝加哥，白已冬神采不是很好，他被人叫了一早上的交班人。他现在感觉交班人这三个字非常刺耳。
打完一场队内比赛，白已冬做小我练习，一边运球一边回想明天的比赛。
皮彭发问：“以是，你是要持续为这场比赛而烦恼，还是把糟糕的表情踢开，筹办好下一场比赛？”“当然是后者！我筹办好了！我要打比赛！”白已冬亢奋地说。
“是的，下次讨返来！我们还要打几次把戏，有的是机遇。”皮彭安抚道。
白已冬看到乔丹捧着肚子，笑得停不下来。
从白已冬了局开端，直到比赛结束都没有获得上场机遇，他就在替补席上看着安芬尼・哈达威以一己之力安葬了公牛队。
菲尔・杰克逊的赛后总结他一句也没听出来，乔丹在赛后接管媒体采访高度评价了哈达威的表示：“我还是那句话，如果联盟必然要我选一个交班人，便士将是我的首选。”
“想偷懒吗？菜鸟！”投篮锻练克里斯・莫文问。
“在贫乏沙克・奥尼尔的环境下，把戏队仍然克服了公牛队。安芬尼・哈达威上演了出色的表示！36分5篮板4抢断2盖帽！全面的表示帮忙他们保卫了主场！”