“等等，相柳不是九头人面吗？”冯雪此时真的是懵逼了，两人所说的相柳和本身印象中的相柳确切应当是一种东西，并且韵兰提到了山海经，证明山海经内里记录的相柳也确切是相柳，可他喵的相柳最大的特性是九个脑袋啊！乃至有人说相柳、海德拉、阿兹达阿希（波斯神话）、九婴等等古今中别传说中的九头蛇是同一个物种，只不过现在灭尽了罢了，别奉告我这群前人只是因为人家脖子大就说人家有九个头啊！并且另有人面呢？
（不晓得的能够去查一下，人类只要看到上面两个圆或者点，上面一条线，就会第一时候当作人脸）
“额……你说的好有事理。”冯雪细心机虑了一下，然后才指着阿谁九首蛇身的笔墨道，“既然你也说是九首蛇身，证明这里没写错对吧？”
“我们也没辙啊，郭璞注的山海经里插图都丧失了，现在的有宋版、明版、清版……等等，宋版为甚么也是这类？当时候修真者不是还在吗？”冯雪奇特的问道，里韵兰却不耐烦地窜了出来——“你手里有百度的环境下，莫非还会去专门查某个村官出的风景志吗？”
更巧的是，只要把山海经中那些见之如何如何样的说话倒过来，你就会发明那句话非常公道了。就仿佛野兔夏季会跑到人居住的处所取暖，说见则天寒没题目吧？莫非是解释成见到它天就会变冷吗？应当翻译成气候酷寒的时候会晤到它才是。翻译外语还讲究信雅达呢，翻译自家文书就直接按着“这是科学”的思路去翻译了，能精确吗？
“对啊，鸠头人面啊！我记得你们这个期间山海经还在吧？不但是山海经，我记得当年去蓬莱的时候，朱棣正修永乐大典呢吧？”韵兰的脸上暴露了奇特的神采，固然对于明朝的天子没甚么好感，但是对于传说中的永乐大典她还是很有兴趣的。
“通假字？”冯雪的脸当时就囧了，这他喵的是通假字？通甚么？
“这个字本身应当是斑鸠的鸠啦，鸠首蛇身，就是说它的头像鸟类一样，人面则是指这个斑纹，你看，上面两个点，上面一个弧线的斑纹，是不是很像人脸？”韵兰一边说，一边指着眼镜蛇的照片上，那标记性的扁平部位说道，别说，还真的挺像的，记得这个仿佛是叫做“胡想性错视”来着的吧？
“总感觉没法直视大禹治水的故事了呢……”冯雪神采古怪的吐了个槽，总感觉那画面有点美的没法设想，因而便明智的转移了话题——“那……那些个见则发大水，见则其县多土功的家伙，也是妖怪吗？”