此时的鸡笼屿还不是厥后填海造陆构成的战役岛，现在鸡笼港口处的岛屿仍然分红了八斗子岛，社寮岛和小鸡笼屿。西班牙人的设防岛屿是社寮岛和小鸡笼屿，但因为兵力不敷，他们已经放弃了小鸡笼屿，兵力全数集合在了社寮岛。
威瑟林在圣萨尔瓦多城的西班牙人面前大大出了一把风头，眉飞色舞地带着西班牙人的答复回到旗舰。
西班牙人敏捷打响了城防炮，他们在棱堡安设稀有门18磅以上的重炮，火力充沛。短时候内，舰队四周就落下了200多发炮弹。南海号被4枚炮弹击中，不是18磅炮弹，船板没有被击穿，一面船帆被炮弹突破，西班牙人还削断了南海号的一根侧支索。
守序想了想，也对，固然他与波蒂里奥并不熟谙，但他与西班牙人最后的来往便是佛罗里达海峡炮战。蔡元定在这里器具礼如初倒也贴切，用大炮向西班牙人致敬吗，可不是具礼如初。
因为守序对繁体字能认不会写，以是劝降书由他口述，华人卫队长蔡元定誊写。蔡元定在劝降书最后遵循明朝人的风俗加上了具礼如初。守序问起具礼如初是甚么意义。
全文很简朴，就两句话：
职员方面，俘获了自冈萨洛.波蒂里奥以下446人。此中115名西班牙人，62名邦板牙人，93名卡加延劳工，42名妇女，116名男女仆从，18名儿童。除此以外，城内另有42名鸡笼本地的土著弓手。
最后的战役产生在城内的修道院，那是一座坚毅的修建。兵士们用海员刀和手榴弹白刃搏斗拿下了全城。冈萨洛.波蒂里奥在修道院向陆虎帐长路德维希.菲尔霍夫投降。
交兵中，南海号阵亡1人，另有4人受伤，幸亏伤势不重。拉斐尔号和暴风号看上去与南海号环境差未几。
梅登当即投入了全数陆军向西班牙人建议打击，一样不必考虑西班牙人的反冲锋，仍然采取了疏松队形。圣萨尔瓦多城的兵力略微充沛一些，但也没有给金城兵士形成多大杀伤，冲锋的路上伤亡不敷10人。
当天是来不及登岸了，舰队在鸡笼港西侧寻了一处海湾锚定。西南季风期，海湾朝北的开口不是题目。守序不顾颓废，用长艇顺次与各舰接舷，与兵士们谈笑一阵，并送去一些酒。
陆虎帐长路德维希.菲尔霍夫，他的帮手切支丹批示官原政信。本来切支丹轮不到插手这类海陆联席军事集会，不过跟着几次仗打下来，切支丹的表示确切好，他们的职位有必然进步。