梁晨看着两人的架式，目瞪口呆地反问：“你们两个要去同传？”
“你严峻吗？可我一点都没听出来。”
梁晨无聊地想持续跟两人谈天，叶蓁蓁抱着一摞质料，看向会务组职员的一排坐位，统统人都有事情忙。
“嗯，有甚么题目吗？”南之乔头也不抬地反问。
T传授的语速跟平常一样，但思惟很跳脱，南之乔对峙同传了二非常钟后，捂着本身的话筒，表示叶蓁蓁接上。
叶蓁蓁开端翻看质料，之前已经看过T传授要做的陈述内容，并且当年在巴黎的时候，对T传授的研讨方向和研讨思路都有体味，现在再看，轻车熟路，只是，此次做的是同传，磨练说话功底，蓁蓁内心还是非常严峻。
时候缓慢，一月尾就是农历新年，国度法定假期，春节有一个礼拜的长假，叶蓁蓁对春节假期盼望已久，离放假另有一个多礼拜的时候，就开端筹办回家的东西。
“你们聊吧，会务组那边另有事情忙。”叶蓁蓁抱着质料分开。
尝试组研讨助理的事情，噜苏繁忙，再加上南之乔对叶蓁蓁又格外“照顾”，普通事情量以外，另有进步才气的小插曲，某某杂志某某大牛新出了一篇文章要翻译一下，某学术期刊的投稿论文要审稿的，处所疾控来人短期培训的……这些事情，南之乔都推给叶蓁蓁，美其名曰，相互学习，共同进步。
南之乔看向专家主席台，刚做完陈述的T传授正四周张望，“我有事，先走了。”
T传授的陈述和发问时候都结束后，第四场陈述是从中科院聘请来的一个研讨员，呼应的同传职员，也换成了英汉同传。
“嗯。”
叶蓁蓁抹了一把额头上因严峻而冒出的盗汗，又伸开双掌，掌心也是汗津津的，如释重负般地叹道：“你看我，都严峻成这模样，那里能做甚么专业翻译？”
酷寒的夏季，因为春节的邻近，氛围中也满盈着热烈的节日气味，各大超市的货架被抢购一空，常日里熙熙攘攘的街道也平静下来，在外繁忙了一年的打工人群，都拖家带口，大包小包地返回故乡。
第二场陈述结束，T传授开端第三场陈述，南之乔和叶蓁蓁坐在同传箱里，每人一份质料。
南之乔把此中一份质料递到叶蓁蓁面前，“再熟谙一遍，过一会儿，跟我一起进同传箱。”
南之乔固然鼓励春节假期归去跟家人团聚，但对执意留下来的门生也都经心照顾，对每年留下来加班的门生，除夕夜一顿水饺，另有够吃一个春节的生果零食，都放在尝试组办公区的大集会室里，比平时严厉的氛围热烈了很多，组内的门生暗里群情，都说最喜好南教员这类平时高冷、假日亲民的模样。