“对图钦、图敏的惩罚，”庄汤尼说道，“非常严格——‘著革去红带子，并于玉牒内除名，发往伊犁，枷号六个月，再行充当折磨差使，永久不准释回。’”
“一八三八年……”博罗内沉吟了一下，“阿谁时候，拿中国人的话说，已经是‘山雨欲来风满楼’了。”
“当然，”庄汤尼说道，“并且，对方明白指导他如何将这个动静转知法兰西当局——到南堂‘告解’，请庄司铎转告法国驻华公使馆。”
“此中，乃至包含没有奉教的女眷——乃至另有幼女！”
“他们的遭受，”克莱芒叹了口气，“的确就是他们的曾祖父、祖父的翻版了。”
博罗内“嘿”了一声，“这就是无期徒刑了——”
“有效么？”
“哦？风趣了！”博罗内目光一跳，“为甚么呢？”
这个我们倒是晓得的，就不费心父您啰嗦了。
“是的，”庄汤尼说道，“这个究竟令嘉庆天子非常气愤，他以为苏努家属孤负了他的父亲——乾隆天子的广大和仁慈，命令拘系苏努家属的两位族长——图钦、图敏，他们都是苏努的曾孙。”
“不错！”庄汤尼说道，“两年以后——一八四零年，风雨高文！”
微微一顿，“不循分守己，还要加刑——极刑。”
*
“有的女眷，当局亦承认‘均系初犯’，并且，‘讯俱甘心悔过’，本该‘例准免罪’的，但是，‘惟该氏等举家世习上帝教，不便仍留都城，致滋萌孽’，因而，不管三七二十一，一概发谴，叫做甚么……嗯，对了，‘对比迁徙人家口随行例’！”
“但是，颠末二十余年冗长的放逐，家属的大部分红员，都已亡故，终究回到北京的，不过零寥落落的几个。”
“一八四零年的全面禁教中，”庄汤尼持续说道，“苏努家属蒙受了最沉重的打击，除了图明阿瘫痪在床，没法发谴，同时，为了照顾他的起居，不能不留下一个小儿子——就是桂俊的父亲，其他家属成员，无分男女长幼，十足放逐伊犁。”
“本来如此，”克莱芒说道，“怪不得，桂俊兄弟是一个‘白身’。”
另有，俺们耐着性子，听你扯这么一大篇儿，可不是为了和你一起长叹短叹苏努家属的“坚毅不渝”、“一门壮烈”神马的。
庄汤尼轻视的一笑，“天然没有效！”
一八四零年的“风雨高文”，博罗内和克莱芒都是非常清楚的：
“令人哀思的是，”庄汤尼说道，“如许的‘翻版’，还将在他们的先人身上，几次呈现。”