“不、不不――克劳奇先生。你不体味天井杂草的短长，另有那些混小子――”
他留了下来，为接下来住在里德尔府的人家顾问打理园子。或许是因为这里是一幢凶宅，又或者是瘸腿沉默的老弗兰克看起来有些渗人，最后买下里德尔府的两户人家没有在这里住好久。
“他但愿……我们清理一下里德尔府的壁炉，趁便敲掉一些老旧的墙体多弄几个壁炉出来，哪怕是没有烟囱的，只是一个空荡荡的壁炉槽也行――他们给了很多钱，这年初你晓得有多可贵。”
治安官罗德的声音仿佛枪弹一样，穿透弗兰克有些聋的耳朵，他感受本身仿佛被炮弹击中，整小我在一刹时有些发蒙，某种嗡嗡的声音开端闪现出来，白叟愣了几秒以后，嘴唇狠恶颤抖着。
经济冷落的大环境下，这类脱手豪阔的有钱人，随时能够消逝不见。
他乃至没有闲暇去扣问甚么是麻瓜，固然从语气他就晓得那必定不是个甚么好词。
很多人传言他就是阿谁害死里德尔一家的杀人凶手，不过差人并没有找到证据证明里德尔一家是被人行刺的――里德尔一家的死因被定为猝死――在鞠问了几天以后，差人局只好把弗兰克放了出来。
厥后具有里德尔府的那些富人，再没有人挑选住出去，乃至有好几任宅主底子没来过这边。
“一个礼拜。”
――――
村里的治安官说，那些富人留着它是为了“税务上的启事”，但更多的谁也不清楚到底是如何回事了。不过那些敷裕的宅主倒是无一例外埠持续雇佣弗兰克，让他帮手关照这幢陈旧的宅子。
…………
“推掉？！等等，你们想要干甚么？！”
“不管是同名也好，蓄意恶作剧也好，我们和伦敦警局联络过了，乃至找了房产买卖相干的人略微探听了一下，买下‘里德尔府’的新一任宅主就叫这个。或许他们就是从某个处所传闻了那些传说，你晓得有钱人老是有些古怪的设法。并且这个汤姆・里德尔与你熟谙的阿谁应当也不是同一个名字。”
出乎统统村民的料想，弗兰克并没有分开小汉格顿村。
他俯下身用力把白叟摁回椅子，以免他朝着那名来自伦敦、甚么所谓大师族管家的可疑家伙扑去。
“买下这个屋子的人叫做汤姆・里德尔！明白吗？！”
“很古怪的一些要求――”
“可，但是……壁炉？他们想要干甚么呢？”
那名自称巴蒂・克劳奇的男人冷酷说道，治安官站在小屋外冷眼看着弗兰克。