“是的，先生。固然用的体例分歧，但是我对她们都是很爱好的。”
那些香气袭人的蔷薇、茉莉、玫瑰，另有青松与石竹，早已献尽了它们的气味，方才袭来的味道也不是来自灌木和其他花朵，而是我所熟谙的罗切斯特先生的雪茄味道。我抬开端四周寻觅，侧耳聆听着四周的动静。但我看到的只要树上沉甸甸的果实，听到的只要夜莺在半英里外林子里委宛的鸣叫。我看不见有身影在挪动，也听不到四周有脚步声，但是烟草香越来越浓。我想我得快点儿走掉。我快步走向灌木林的边门，但瞥见罗切斯特先生走了出去。我往中间一闪，躲进了常春藤的暗影中。他必然不会在这里待好久的，应当很快就归去了。只要我坐在这里不动，他就应当看不到我。
“我的新娘就在这里。”他说着，一把将我重新拉到他的身边，“因为配得上我的人就在这里，和我相像的人也在这里。简，你情愿嫁给我吗？”
“上帝啊，宽恕我吧！”他过了一会儿，又说了一句，“不要再有人来干与我了，我获得她了，我要紧紧地抓住她。”
“你在思疑我吗，简？”
施洗约翰节前夕，阿德拉在海镇的巷子上摘了半天的野草莓，累坏了。太阳一下山，她就上床睡觉了。待她入眠后，我便一小我去前面的花圃逛逛。
此次我没敢直接答复，因为我的表情很冲动。
“没有――那再好不过了。”他说。如果不是因为我爱他，我会感觉他的腔调和那狂喜的神采有些粗暴。但是，我现在已经从分别的恶梦中醒来了，被人叫到永结同心的殿堂，坐在他的身边，一心想着永久的幸运。他一次又一次地问我：“你幸运吗，简？”我也是一次又一次地答复：“是的。”接着，他又本身念叨着：“我会赎罪的――会的。我不是发明她没有朋友、得不到安抚、遭到萧瑟吗？我不是会庇护她、保重她、安抚她吗？我内心不是有爱，我的决计不是始终稳定吗？那统统会在上帝的法庭上获得宽恕。我晓得造物主会让我如许做的。至于人间的评判，我不去理睬。别人的定见，我也绝对不会在乎的。”