⑤鸳鸯饼:一种古时的焚香饼,状如鸳鸯。一饼之火,能燃整日。
①散帙:帙,泛指书卷。翻开书帙,指读书。
上片“散帙坐凝尘,吹气幽兰并”,是词人读书时的景象,美人相伴在身边,吐息赛过幽兰的芳香。品一杯清茗,燃一缕鸳鸯之香,此时的纳兰是多么的舒畅。转至下片,不由又回想起二人共同糊口的光阴。“玉局类弹棋,倒置双栖影。”两人相对博弈忘乎以是,直到玉轮爬上树梢,那白玉棋盘上映托出了一对鸟儿的倩影,却如粒粒弹棋。“花月未曾闲,莫放相思醒。”一个“醒”字,刹时将上片的完竣爱恋拉进了梦里。
纳兰于康熙十三年同两广总督卢兴祖之女卢氏结婚。伉俪二人感慨甚笃,从纳兰这段期间写下的诗词中能够看出,他们的婚后糊口是幸运完竣的。这么说来,本词的末句“莫放相思醒”倒有些“为赋新词强说愁”的怀疑。
这首词是纳兰初期的代表作之一,气势与李煜初期的豪华之作类似,词采富丽,香艳彻骨。
③龙凤团:茶名,也就是龙凤团茶,又叫龙团凤饼,是宋朝闻名的贡茶,形状似饼。
【注解】
散帙坐凝尘①,吹气幽兰并②。茶名龙凤团③,香字④鸳鸯饼⑤。
【典评】
玉局类弹棋⑥,倒置双栖影。花月未曾闲,莫放相思醒。
④香字:指焚香时燃起的烟雾。
②吹气幽兰:美人的气味比兰花更香。
纳兰生就多情,爱妻的猝然早逝令他毕生堕入自责没法摆脱,自此他的词风就变得哀怨悱恻,为亡妻写下了很多让人肝肠寸断、悲凄愁苦的悼亡之词。
⑥玉局:棋盘的美称。弹棋:一种当代的棋类游戏,源自汉朝,传闻汉武帝爱好蹴鞠,群臣进谏,东方朔以弹棋进之,武帝便放弃蹴鞠转而喜好弹棋;另有一说是西汉成帝时刘向遵循蹴鞠的形状制成,开端用十二枚棋,每方六枚。二人对局时轮番用石箭弹对方棋子。魏时改用十六枚棋,唐朝又增加为二十四枚棋。宋后,象棋流行,弹棋就逐步式微了。
纳兰全词未着半点悲凄,可娓娓细读之下,句句是伤,句句是惨。词人写下此词时,必是刚自梦中醒来却找不到伊人相伴,表情凄苦之下作下这篇艳词,更显出了纳兰的落寞无依。历代文人用乐景去烘托哀情并很多见,固然纳兰的悲苦足以超越时空,而这首词的确并未出彩,就连厥后写梦时也不像他纯睦坦白的词风。就像夏敬观的评价