“如何了，虞姬？有人来劫营了么？”
她第二次愣住的处所是在火线的木栅栏前面。混乱地，斜坡上堆满了砍下来的树根，木椿，沙袋，石块，黏土。尖兵擎着长枪来往踱着，红灯笼在残破的雉堞的缺口里摇摆着，把半边天都染上一层淡淡的红光。她谨慎地吹熄了蜡烛，把手弯支在木栅栏上，向山下望畴昔；那一点一点密密猛猛的火光，闪闪动烁，多得如同夏天草窝里的萤火虫――那就是汉王与他所调集的四方诸侯的十万雄兵云屯雨集的大营。
“不幸的……不幸的……”底下的话听不出了，她的惨白的嘴唇悄悄翕动着。他抛弃她的手，拖着沉重的脚步，歪倾斜斜走回帐篷里。她跟了出去，瞥见他伛偻着腰坐在榻上，双手捧着头。蜡烛只点剩了拇指长的一截。残晓的清光已经透进了帷幔。“给我点酒。”他抬起眼来讲。当他提着满泛了虎魄的流光的酒盏在手里的时候，他把手撑在膝盖上，浅笑地看着她。
等那尖兵再给她点亮了蜡烛的时候，她仓促地回到有着帅字旗的帐篷里去。她高举着蜡烛站在项王的榻前。他睡得很熟，身材微微蜷着，手塞在枕头底下，紧紧抓着一把金缕小刀。他是那种永久年青的人们中的一个；固然他那纷披在额前的乱发已经有几茎灰红色的，并且工夫的利刃已经在他坚凝的前额上划了几条深深的皱痕，他的睡熟的脸还是含着一个婴孩的坦白和刚强。他的粗眉毛微微皱着，鼻子带着倔强的神情，崇高的嘴唇略微下垂，仿佛是为了发号令而生的。
“啊，汉军中的楚人如许――如许多么？”
她停在一座营帐前，谛听内里的声音。
虞姬悄悄地分开了他们。
远远地，在山下汉军的营盘里一个尖兵低低地吹起画角来，那幽幽的，凄楚的角声，单调、笨拙，但是却充满了疆场上的忧愁的角声，在澄静的夜空底下回荡着。天上的一颗大星垂垂地暗了下去。她感觉一颗滚热的泪珠落在她本身的手背上。――啊，假定他胜利了的话，她获得些甚么呢？她将获得一个“朱紫”的封号，她将获得一个毕生监禁的处罚。她将穿上宫妆，整日关在昭华殿的阴沉古黯的屋子里，明白窗子内里的月色，花香，和窗子内里的孤单。她要老了，因而他厌倦了她，因而其他的数不清的光辉的流星飞进他和她享有的天宇，隔断了她十余年来沐浴着的阳光。她不再反射他照在她身上的光辉，她成了一个被蚀的明月，阴暗、忧愁、郁结，发疯。当她结束了她这为了他而活着的生命的时候，他们会送给她一个“端淑贵妃”或“贤穆贵妃”的谥号，一只斑斓装裹的沉香木棺椁，和三四个殉葬的仆从。这就是她的生命的冠冕。她又讨厌又惊骇她本身的思惟。