“是啊，我归去就退役，开一个小农场，永久糊口在大地上。”
以人类的技术程度向前一步，高效的宇宙信息通报技术有两种：中微子和引力波，后者厥后成为人类对三体天下的首要威慑手腕。
“青铜期间”号立即返航，这时，它位于距太阳两千三百个天文单位的太空中，早已越出柯伊伯带，但距奥尔特星云还非常悠远。因为已经靠近最高航速，减速耗损了大量聚变燃料，最后向太阳系方向只能达到较低的速率，回家的飞行用了十一年。
上校说完，与几位随行军官仓促拜别。同时，人海消逝了，四周暗了下来。几束探照灯光来回扫射，照出包抄他们的多量武装宪兵，他们漫衍在四周广场上和远处的台阶上，统统的枪口都对准这里。有人转头看看，“青铜期间”号四周的那些花束倒是真的，在飘浮的花丛中，他们的战舰像一口待葬的庞大棺材。
实在，人们内心也明白这是毫偶然义的过分反应。地球电磁信息向太空溢散的岑岭是在摹拟信号期间，当时的电视和无线播送都有很高的功率。但进入数字通信期间后，一方面大量的通信转入光纤和电缆，另一方面即便无线的数字通信功率也较摹拟通信小很多，地球向太空的电磁溢散急剧减少，乃至于三体危急前，另有学者忧愁地球越来越难以被外星朋友发明了。
“我们能有孩子了！[62]”