威纳尔的眼睛临时分开显现着望远镜图象的终端屏幕，向空间站的窗外看了看，只见到远近飘浮着几块不法则的石块。那是制造镜片玻璃留下的小行星残块，它们在冷瑟的阳光中缓缓转动，更烘托出太空的萧瑟，倒是真有些中尉所说的意境。
观察站接到舰队总参谋部的号令，调剂望远镜方向，对三体星系停止观察，这一次威纳尔和瓦西里倒没有产生争论，天文学家对阿谁被摧毁的天下也很感兴趣。
初看光粒进犯是没法预警的，因为它的运转速率几近是光速，与它本身产生的辐射几近并行进步，同时达到目标――换句话说，观察者在事件光锥以外――但实在的环境却更庞大一些。因为有静止质量的物体不成能完整达到光速，光粒的速率虽极其靠近光速，但与切确的光速还是有一个藐小的差值，这个差值使得光粒收回的辐射比光粒本身要稍快一些，如果光粒的飞翔间隔充足长，这个差值将越来越大。别的，光粒进犯目标的弹道并非绝对直线，因为其庞大的质量，不成制止地受四周天体引力的影响，弹道会产生轻微的曲折，而这类曲折比纯光芒在不异引力场中曲折的曲率要大很多，在靠近目标时需求停止修改，这就使得光粒所走的路程比它收回的辐射要长一些。
但这只是一种抱负环境，如果光粒从近间隔的飞船上发射，便几近没有预警的机遇，就像三体天下的运气一样。
《时候以外的旧事》（节选）
观察站中的常驻职员仍然是甲士与学者的组合，前者卖力预警观察，后者处置天文学和宇宙学研讨，是以，三个世纪前开端的林格博士和斐兹罗将军之间因为观察时候而产生的争论也持续了下来。
正在扶植的太阳系预警体系只能供应约二十四小时的预警时候，如果暗中丛林打击真的到来，这点时候内，现有的任何宇宙飞翔器都不成能把人从地球送到比来的讳饰处――木星，地球实在是孤悬于灭亡之海上。这是一小我们早就看清了的究竟，假警报过程中的争相逃命，不过是被赛过统统的求生欲望所差遣的个人猖獗，实在没成心义。目前耐久糊口在木星的有五万多人，大多是舰队木星基地的太空军甲士，也有一部分掩体工程前期筹办的事情职员，他们有充沛的来由待在那边，公家无话可说。但那些奥妙制作的恒星际飞船一旦完工，它们那些暴富的具有者便能够耐久躲在木星的背阳面了。