等他从大师身边走过，塞德里克才缓缓吐出一口气，对大师说:“那是费尔奇先生，是霍格沃兹的办理员，那只猫叫做洛丽丝夫人。费尔奇先生不能容忍任何违背校规的行动，哪怕只要一次，他都会峻厉的惩罚，并且你不晓得他甚么时候会呈现。”【os:学长大人，你是被惩罚过吗？这么惊骇。】大师仿佛被塞德里克的话给吓着了，他赶紧解释，“不过大师不消担忧，费尔奇先生对我们赫奇帕奇还是很好的。”【os:一群乖宝宝，当然好啦。】
再次：恭喜你成为这个最友爱、最亲热和最固执的学院中的一员。”
“好的，诸位，这就是我们赫奇帕奇的大众歇息室了，门口由厄瑞涅来把守，只要说对口令，他就会让你们出去，口令是“勤奋。”当然如果你们实在忘了的话，能够和他求讨情，说不定他就会放你们出去。歇息室的中间是野生小精灵的厨房，如果有对食品魔咒感兴趣的同窗能够在课余时候去和他们学习，信赖你们会学到很多。”说完，塞德里克清算本身的仪表，对着赫奇帕奇密斯的画像微微鞠躬。
“赫奇帕奇学院是由来自开阔的谷地的赫尔加・赫奇帕奇密斯建立的学院，我们具有最多也是最美意的门生，固然比拟其他学院，我们极少呈现优良的巫师，但是赫奇帕奇构成了全部巫师界的基石。传言中，我们是最不聪明的学院，这是错的。我们不屑于让浅显者瞥见我们的聪明，我们不会到处鼓吹我们的成绩，以是我们没有获得应得的歌颂与评价，但这并不代表着我们的浅显。静水流深。拉文克劳们，多么特别，自发得任何杰出成绩者都是出自于他们学院，我在三年级因为和一个以为布丽独特・威洛克来自于他们学院而不是我们的拉文克劳级长决斗而惹了大费事，我本该获得一周的禁闭，但斯普劳特传授只警告了我一下，给了我一盒椰子冰淇淋。
塞德里克话音刚落，小赫奇帕奇们都在冒死的鼓掌，包含我们的赫尔加。
塞德里克带着大师进入到大众歇息室，赫奇帕奇的歇息室就像是英国乡间农庄里的客堂模样，正对着大门的是赫奇帕奇密斯的画像，她正举着金杯向门生们表示，墙上插满了黄色和玄色的旌旗，房间内种满了各种鲜花和藤蔓类植物，在你走过他们下方的时候，他们还会给你梳头发。月光恰好能从墙上的一个正对着空中的小圆窗内斜射出去，在柔嫩的地毯上构成一个圆。