霍奇纳并不信赖这套说辞，时至本日也是。
又是长久的沉默，霍奇纳能清楚地听到嘉莉重重地吐了口气。
“我再问一遍，乃至是出言哀告你，霍奇，林场在哪儿？”
那是比尔・海登的人事档案。而霍奇纳口中的“闲散职员”，档案中却清楚挂着一个合法职业：奈尔斯地区精力病院的护工，半年前带病休假至今。
霍奇纳不喜好依靠罪犯的帮忙，这类滋味糟糕到仅次于面对绝望的受害人家眷。
“fbi部分繁多，是甚么让你看上了我和我的组员？当年卖力你的但是杰克・克劳福德。”
霍奇纳没有诘问，嘉莉不想说的事情，除非把汉尼拔送到她面前，不然不管如何都不成能撬开她的嘴巴。一提及最新的失落职员，bau的主管便收敛了方才的思路：“有一名新确认的失落职员，比尔・海登，庄园代管人的孙子。”
莫里亚蒂写给史达琳的信也是这么说的――他说嘉莉・怀特讨人喜好且天赋秉然，可汉尼拔・莱克特的存在如同烙印般刻印在她的灵魂深处。他但愿嘉莉能找回本身，也乐意去帮忙她。
他挂掉电话，收敛统统情感：“展开调查，必然要在彻夜把史达琳找返来。”
“不能做甚么，我但是在大牢里，林场在哪儿？”
“朋友。”霍奇纳冷冷地反复了一遍她的用词。
好久以后，嘉莉幽幽地叹了口气。再开口时尽是无法：“这件事任务在我。詹姆斯不会善罢甘休，他应当还会在美国逗留。”
“你不喜好我，霍奇。”嘉莉半是抱怨地开口，“但你尊敬我。我们刚熟谙那会，无数媒体和警方都想找我来谈谈，而你是第一个走进精力病院、走到我的病房前，胆敢直视我的双眼且对我用‘请’字的人。”
即便是隔着电话，远在巴尔的摩的嘉莉仿佛感遭到了氛围的窜改，忍不住开口问道。
瑞德：“何况天顿时要黑了。”
“如何了？”
“以是你的游戏，不得不换几小我选。”
“很有能够是比尔・海登帮忙麦尔斯分开了精力病院。”
如果史达琳他们并不在那边呢？从林场找人，华侈的绝对不止是一夜的时候。如嘉莉所说，现在屠夫有一名猎犬，环境比估计的更加严峻。
“又是庄园？”
或许是想到和她通话的人是名fbi，嘉莉终究没把狠话说出来。但是她语气里的闲适与懒惰一扫而空，谁也不会错过此中严峻的意味。
“……四个猎物啊。”