“那么，现在好了，我和菲茨威廉谁也不消担忧配不上谁了！”海伦娜感激的看着敬爱的老先生，“正如我对菲茨威廉说的那样，能够获得霍华德家如许的庇护人和朋友，才是上帝对我的恩赐。并且像我如许的，离经叛道的野女人，你完整不消担忧我会违背本身的心愿，去挑选一个我不尊敬、不敬爱的人做丈夫。”
去清算下一章了
“不必担忧，这不会成为题目，届时海伦娜的受洗典礼能够和两个重生儿一起停止，如许就快多了。”
查理对浅笑的海因茨：“庆祝你！敬爱的普鲁士朋友，菲茨威廉胜利得比我设想中快多了！毫无疑问此后他会成为一名对夫人言听计从的优良丈夫典范！你再也不消为海伦娜的前程愁眉不展了！”
“喂！……”
“哦！敬爱的海伦娜，我的孩子，你们真是太班配了！我早就这么想！如何表达我对你的爱好和正视之情都不过分，对菲茨威廉也一样，你们的婚礼必然要由我来参谋，那必然将是汉普郡北部比来这些年来最昌大的婚礼！春季真是个好季候，当你到了我这个春秋的时候就会发明，完竣的姻缘常常都成绩在春季，因为爱情颠末斑斓的夏天交际季的酝酿，常常都会在随后的春季里成果，看看你们这些女人吧——凡妮莎已经解缆去湖区结婚了，不管如何，祝贺她；范妮收到过求婚，克拉贝尔看上去也已经离幸运的结局不远了，现在你又和菲茨威廉订婚，没有甚么比看到年青人们走进会堂更让我如许的白叟家欣喜啦！对了！霍华德先生在那里？我必然要去奉告他这件事，他会多欢畅啊！……”
作者有话要说：
“那就好。”海因茨淡定了，“我以为你该当亲身给路德维希叔叔写一封信申明此事，与我的复书一道寄出，如许他收到信的时候必然会非常欣喜。”
海因茨先是如释重负，俄然又严厉的对菲茨威廉说：“海伦娜要改信新教才气与你订婚，但是现在这能够会晤临圣公会的阻力，你必须尽快处理。”
“对了，这多数是个把戏，”海伦娜很天然的跪在地毯上，靠在老先生膝前，调皮的仰脸笑道，“然后某位老谋深算的名流决定要为英格兰群众除害，他挖了好——大的一个坑，逮住了这只野女人，哦，他的捐躯真是太大了！”
“甚么？他如何能对你如许无礼？这就是他的求婚？”老先生烦恼的一拍额头，“哦！海伦娜，你们究竟在玩甚么花腔？莫非我已经老得没体例了解年青人们的把戏了吗？”