在两边那次“坦白”以后，海伦娜试图撤销菲茨威廉那种过于“奇特”的遐想，但又不但愿“颠覆”得太多，最后总算指导菲茨威廉的思路走向了一个还算能够接管的方向——就是像约翰·牛顿牧师那样，传说中获得了上帝福音灌顶的人；又或者像是获得上帝亲身点拨，制造方舟的诺亚，近似于“先知”的存在。
海伦娜惊奇的朝银托盘里看去，信封上是时下风行的花体字，认不出是谁的笔迹。她仓猝清算好衣服，等海德太太和女仆分开后，就猎奇的坐在打扮台前翻开信读了起来。
海伦娜敢发誓，这一刹时她能嗅到菲茨威廉的雄性荷尔蒙充满着全部山谷！如果山谷里的小母鹿、小狐狸、小母兔子甚么的都爱上她们家地主了如何办？如果海伦娜经不住勾引，甚么兵荒马乱都不管了先去跟他制造小宝宝如何办？
“甚么？普鲁士甲士？”