不过，秦朗不能了解阿谁混蛋为甚么要这么做，或许就像阿谁混蛋本身说的那样，他很无聊，因而就将他当作了一个玩具，将他送回一*三年，并用梦境这类含有极强表示性的手腕把持他的行动方向。
“你誓甚么，秦？”瑞切尔的声音俄然飘进了秦朗的耳朵里，“你的神采不太好，看起来仿佛有谁惹你活力了。”
一听到那位枪械大师的名字，漫不经心的神采立即就变成了全神灌输。“约翰.摩西.勃朗宁！”秦朗毫不踌躇的把他的合股人丢到了悠远的火星上，脑筋里只剩下了美国汗青上最巨大的枪械设想师，“他在那里？”
秦朗又做梦了，仍然是上一次在卡车里做过的那一个：在一个黑云低垂、电闪雷鸣的环境里，他站在一个高高的讲台上，向一支军队发言。当然，这一次，他还是没有记着他究竟说了些甚么，除了最后那句――也就是那句非常典范的、在很多作品里都曾经被反气度领提到的“现在，是我们的期间了。”
这让他感到非常恼火。秦朗感觉这必定是阿谁把他丢回一*三年的、自称为“无聊的时候观光”的混蛋在操纵这个梦戏弄他，或把持他的思惟……定然如此。颠末六年时候以后，他在如此长久的时候里做的两个梦竟然是一样的内容，这毫不会是偶合。除了有人在戏弄他，他想不出其他解释。
不过现在看起来，这项活动要推迟了――邓肯不是一小我返来的，他还带着其别人。“你要见的那小我，约翰.摩西.勃朗宁，他也到公司了。邓肯在火车上碰到……”
办公室？秦朗转头看了看四周的环境，他的确是在办公室里，并且窗外阳光亮媚――明显，他是在事情的时候睡着了。“抱愧。”他有点难堪。在事情地点睡觉，被公司的雇员看到就太没有面子了。
正在勃朗宁低头深思的时候，集会室的门翻开了，接着秦朗、瑞切尔和邓肯一起走了出去。
“邓肯返来了然，这的确是首要的事情，邓肯的第一次军器倾销行动为公司带来了总代价十三万美圆的买卖。固然在亚历桑那和新墨西哥没有卖出一支手枪，但德克萨斯人却开出了六千支手枪的订单。