“的确如此，先生。”罗克附和的点着头，“看上去我们的调查方向已经呈现了严峻的偏差。我会立即改正这个弊端，并且向市民们做出解释。那么，”他清算了一下衣服，“我们就告别了。”
秦朗笑起来。当邓肯大声辩白的时候他想起了在去洛杉矶时决定的事情，现在是实施它的最好机会。“瑞切尔，”他开端说到，“我们去洛杉矶的时候，易水奉告了我一些很风趣的事情，邓肯对他说……”
可惜他的话并没有起到料想中的结果，因为瑞切尔也一样是他所说的那种“最典范的那一类本钱家”――乃至比秦朗还要更加典范。她愤怒的盯着他：“你是在讽刺我吗，桑迪先生？”
瑞切尔对他的后一句话几近完整不信赖。“我只但愿你不要让我的承担越来越重。只要如许，我就很满足了。”
克里斯.罗克渐渐的摇着头。“不，我们只是想请你归去帮手调查，毕竟，帮手警方办案是每个市民应尽的任务。”
“你真的很刻薄切尔摇着头，“不过，如果克里斯.罗克把你当作了一个能够随便欺诈的目标，如何办？”
“警长，我已经说过了，我对那些盗窃案完整不体味。”秦朗浅笑着，“至于我的资金来源，”他耸了耸肩，“如果哪位先生有兴趣，他能够亲身到墨西哥做一次详细的调查。不过话说返来，如果中国人全都是穷鬼，为甚么另有那么多人但愿到中国财？警长，我但愿你能够向体贴的人廓清一下究竟。”
警长立即明白了他的意义。他镇静而朴拙的浅笑起来，悄悄将钱收好，然后合上护照将它交还到秦朗手中。“非常抱愧，先生，看起来我的火伴的判定呈现了较着的弊端。”警长现在的态度比刚才更加规矩。
“你以为那些案件是我做的？”
再次向秘书道了谢，接着秦朗推开集会室的门走了出来。听到门翻开的声音以及脚步声，正站在窗户边的两名差人同时转过甚。而在看清楚秦朗的边幅今后，他们把身材也转了过来。
“当然。或许克里斯.罗克警长最开端是想把我扔出圣迭戈，不过富兰克林先生能够很轻易窜改他的主张。至于他的那位火伴，”秦朗耸了耸肩，用相称轻视的语气批评到：“他太年青，太纯真，偶然候就会表示得很老练。”
他的声音很安静，并且略微带着一点诘责的语气。这让两名差人都感到很猜疑。不过很快，在两人中阿谁更年青一点的、一眼就能看出是新人的差人的脑筋里，猜疑迅让位给气愤。他把手伸向了挂在腰带上的手铐。但是他的火伴制止了他。