“我不是这个州里的人。”“这么晚了你拍门有事吗？”“我想，我能不能在这屋子的外边，或是随便哪个处所住一夜，我还想要一丁点儿面包。”在她的脸上，顿时就透出我最惊骇的那种思疑神采。“我能够给你一块面包，”她顿了顿说道，“我们不熟谙你，我们可不能让一个素不了解的人住在这儿，不能够。”“我哀告您让我同您的蜜斯说说吧。”“我不会的。她们能帮些甚么呢？你在如许的早晨到处乱走，本来便可疑。”
我想，我现能够开口说话了。因而我答道：“我的名字是简？爱略特。”我不想叫别人发明我实在的身份，因而用早已想好的化名停止了答复。“你是来自哪儿？你有亲人朋友吗？”我不吭声。“你要我们替你效力给你熟谙的某小我送信么？”我只摇了点头。“那你能不能奉告我们一些关于你的环境呢？”我一跨进了这屋子的门槛，面对着屋子的仆人们时，我就不再那么激烈地感受本身是被天下抛弃的无家可归的流浪者了。我又规复了本来的我的脾气和举止言谈，把那乞丐的感受抛到了脑后。我找到了本来的我。以是，对于圣约翰先生的要求，考虑到我目前的状况，我稍稍停顿了后答复道：“先生，今晚我没法奉告你们详情。” “那，”他看着我说，“要我们帮你点儿甚么？”“没有。”我的力量只答应我这么简短地停止答复。黛安娜接过我的话说道：“你的意义是，你现在已经获得了你需求的帮忙，我们现在能够打发你出去么？”
我看了看她，她是那么的仁慈，她的面貌出众，又充满着力量。我的勇气俄然返来了。我浅笑地看着她，她的目光那么的充满怜悯，我说道：“我信赖你今晚不会把我从你们的火炉边赶走的，即便我是只找不到家的迷路的狗。实际上，我明白我底子不会有那种忧愁。你们情愿如何采取我和照顾我，就如何做吧。只是谅解我不能说太多的话，我实在很衰弱，我一开口就感觉呼吸短促。”三小我都那么专注地看着我，都沉默了好一阵子。“临时就让她如许坐着。”圣约翰先生终究开口道，“汉娜，不要再问她任何题目，非常钟后，拿刚才剩下的牛奶和面包给她吃。我们现在到客堂去筹议一下，玛丽，黛安娜。”他们走到客堂去了。不一会，我不晓得是哪位蜜斯帮忙到了火炉边。我坐在那和缓的火炉中间，一会儿就堕入了一种昏昏沉沉的舒畅感受。只听到她低声跟汉娜说了些甚么，以后，那老妇人就搀扶着我，把我带到了楼上。她手脚敏捷地替我脱掉那湿透的衣服，安设好我睡在已铺好的枯燥而和缓的床上。我感激上帝，在那种极度焦炙和颓废以后，激烈感到的甘泉般的高兴中，我镇静地进入了梦境。