“上帝终究显灵了!”这位布羽士大声说了一句。他更紧地用手按住我的头,仿佛在停止进一步的确认;他像抱爱人一样似的用手臂搂住了我,我说的是像是抱爱人似的,那是因为我被爱人抱过,晓得此中的纤细不同,并且此时现在我的心中充满着的如同他一样满是任务。我的内心与我的行动仍然在停止斗争着,已争得不成开交。我是那么朴拙巴望走上正道,做合法的事。“上帝呵,给我指路吧!给我指出我该走的精确的路!”我祷告着。我从未有过如此的感受,而我想,接下来产生的事,是否是这类感受所产生的,也只要读者能够判定了。
在这一章朗读结束后,他全神灌输地开端了祷告,他仿佛把他统统的热忱都集合了起来,他是那么竭诚地要求上帝的帮忙,向上帝陈述着他的决计;他向上帝要求给心灵软弱的人之远景,给迷路的羊羔指引祈求,给深切尘凡和情欲门路的路人以转头之悟。他祷告、催促要求上帝拿开那炽热的火烙之刑。这类热忱是最能以其寂静厉穆而感动听的。刚开端时,我还只是诧异于他那祷告时的热忱;厥后,渐渐地,我竟由打动而油但是生敬意,在那热忱更加激烈中。他是如此的虔诚,那么坚信本身的寻求的仁慈与高贵,乃至让别人身不由己地生出同感。因为他第二天一早就要解缆去剑桥,在他完成祷告后我们都站在那向他告别。黛安娜和玛丽必定听着了他那小声的叮嘱后才那么敏捷地吻了他就走了。我向他伸脱手并祝他旅途镇静。
第三十四章 (2)
“但是,圣约翰赋性仁慈呵。”黛安娜那样说道。“是的,他仁慈且高贵。但是他在大志勃勃的奇迹寻求中,他是不会重视到小人物的纤细的豪情和要求了。以是,小人物只好躲开他,以被在踩在他进步途中的脚下。他返来了,我要分开了,黛。”我当即上楼去,我见他到了园子里。但是我仍得在吃晚餐时与他见面。用饭时我原觉得他会忽视我不屑同我发言,也已撤销了结婚动机,可他那么安静,我晓得我想错了。他还是以那过份有礼的态度同我说话,这是他这段时候以来待我的惯常态度。我敢必定,他已用他那基督教徒精力来停歇了他的肝火,并且他本身觉得本身完整地又一次宽恕了我。
我是那么呆立原地任由我的导师触摸。我健忘了抵挡,我也没有了害怕,我已没法回绝了。一顷刻,绝对不成能产生的事,我是指同圣约翰结婚,竟敏捷变更成了能够。上帝在叮咛,宗教在勾引,天使在带路,我的生命已收卷了起来,如同画卷般,通向那非常的光辉的长生的灭亡之门已敞开,引诱我当即捐躯尘凡的统统,去追随那天国的平和幸运。那本是暗淡的屋子里充满着无数气象。“现在,你决定了么?”身边的教士和顺地问道。那语气是如何地温和呵,同时他还是那么和顺地拉我靠近了他,我实在没法顺从,这类和顺不晓得要赛过多少倍逼迫的力量。我会回绝抵挡圣约翰的肝火,我却只能是软软的一根芦苇在他的和顺下。只是,我唯一的明智奉告我即便现在我屈就了下来,我是不管如安在将来某一天会忏悔的。他的赋性只是因为崇高寂静的祷告变得高贵了些,而并没有窜改。“我决定了下来,”我答复,“只要我能肯定是上帝的意志要我同你结婚,我现在在这就当即发誓情愿做你的老婆,而不管将来是会如何窜改!”