“管我说的甚么！你别管我是如何说的。孩子嚼一嚼松枝底子没有毛病，只要她欢畅嚼，这你也很明白，偏要让她嚼。哼，如何样！”
“统统都垮台了！垮台了！孩子在出汗！如何办呀？”
“啊――本来是我弄错了。我不晓得这孩子的肾脏和背脊骨出了弊端，我们的家庭医师主张用……”
“敬爱的，我如果你，我就不让那孩子嚼那根松枝。”
我把它翻开，顿时又睡着了。但是我又被唤醒过来：
“喂，莫第摩，你为甚么拧开煤气灯，又要把孩子弄醒呢！”
“这真是天意如此。真是射中必定了。他向来没有病过。向来没有。莫第摩，我们的糊口过得很不得法。我一次又一次奉告过你。现在你看到成果如何了吧。我们的孩子毫不会好了。你如果能够谅解你本身，那就算你有福分，我可毫不能谅解我本身。”
“哎呀，你的确把我吓坏了！我可不晓得该如何办才好。或许我们能够把她身上的药膏子刮掉，再把她放到通风的处所――”
我答复说：
我太太又从速跑到育儿室里去，看看那儿的景象如何。她一会儿就返来了，内心又起了一种新的惊骇。她说：
但是她并没有出声，她暴露轻视的神情转过身去，随即分开了阿谁房间；今后今后，我们的糊口中就有了一段我们永久都不提起的插曲。因而我们的日子就在深沉和相安无事的安静氛围中一天一天很顺利地畴昔。
这下子我们就上床去睡觉，把孩子的小床靠着我老婆的枕头放着。这乱糟糟的一阵的确弄得我筋疲力尽了。两分钟以内，我就迷含混糊进入了半睡的程度。我太太又把我唤醒：
“他另有但愿吗？”
我说：
“没有。”
“别说了，敬爱的。我现在明白你这番事理的压服力了，我明天顿时就去买两三捆最好的松枝来。只要我活着，可不能叫我的孩子贫乏……”
“但愿！莫第摩，你的确不晓得你在说甚么梦话，真不比一个没出娘胎的孩子强。你如果――唉，活见鬼，药瓶上写着每一小时服一茶匙！每小时服一次！――仿佛是我们另有一整年的工夫来挽救这孩子哩！莫第摩，请你从速！给这快死的小家伙一汤勺，千万要快！”
“因为我要看看我的脚伤得如何样，卡罗琳。”
我把鹅脂油拿来，又睡着了。但是我又一次被唤醒：
“唉，敬爱的，一汤勺恐怕会……”
我精疲力竭地爬起来把壁炉点着，然后坐下来，内心颇不痛快。