当撒迪厄斯・舒尔托扶摩丝坦下车时，他说道：“摩丝坦蜜斯，这就是樱沼别墅。”
我们这位新朋友不慌不忙地把那水烟筒的烟管盘起，然后从幔帐前面取出一件羔皮魁首的长大衣。固然早晨仍不很冷，他却把大衣从上到下扣了个严实，最后他戴上一顶兔皮帽，把帽垂片扣过耳朵，如许，除了他那张神采多变、清癯的脸外，身材的其他部分全都遮隐起来了。
用了好几个礼拜，乃至是几个月的工夫，我们挖遍了花圃的各个角落，力求找到那批财宝，到头来还是一无所获。一想到保藏财宝的处所竟留在了他临终的口中，就差一句没说出来，我们气得发疯。就凭那串珍珠，我们便能够判定出那批缥渺难寻的财宝是多么地代价连城。有关这串珍珠的去留，我和哥哥巴索洛纽曾停止过会商。这些珍珠明显非常值钱，他有点难以割舍。在对待朋友和财宝方面，我哥哥与我父亲犯一样的弊端。他以为，倘若把这串珍珠送人，能够会引发闲言碎语，乃至还会带来烦恼。我所能做到的就是压服我哥哥，由我把摩丝坦蜜斯的地点找到，而后，每隔一段时候给她寄一颗拆下的珍珠，如许，起码能使她不必为糊口犯愁。”
在领我们走向甬道时，他说道：“我体质衰弱，美满是一截风前残烛了。”
“他的话还没说完，俄然神采大变，眼睛惊骇地朝外看，下巴下垂，不竭地大喊：‘赶出去，千万……千万把他赶出去！’那种调子充满了可骇，我永久难忘。我们一齐将目光移到他死死盯着的那扇窗户上。暗夜中，我们发明一张令人感到可骇的脸正从玻璃窗外向里张望。我们瞥见了他因为挤压而变白的鼻子。多毛的脸上，瞪着两只残暴的眼睛，脸上一副恶煞般的神采。我们敏捷冲到窗前，可惜迟了一步，那张可骇的脸消逝了。我们追到内里人已无踪无影。返来再看我们的父亲，已经停止了呼吸。
福尔摩斯说：“先生，您从始自终做的全都很对。我们将奉告您一些你所不知的事情作为回报。不过，现在天气已晚了，我们应从速办闲事。”
“‘合法我还在揣摩这事的时候，一昂首，瞥见我的仆人拉尔？乔达站在门口，他悄悄走出去，不声不响地闩上门，对我说：‘别惊骇，仆人。把他藏起来，除了咱俩，谁都不晓得你害死了他。我们把他从速措置掉，在这深更半夜，有谁会晓得呢？’我说：‘我没害他。’拉尔？乔达摇点头，笑着说：“我都闻声了，仆人，我闻声你们辩论，闻声他倒下和撞在箱子上的声音。放心，我不说出去。这里的人都睡着了。我们一起把他埋了吧。”他的一席话提示了我。莫非我不信赖本身忠心的仆人，反而去祈盼坐在审判席上的十二个陪审员宣布我无罪吗？拉尔？乔达和我在那天早晨把他的尸身埋了，没过几天，全城的各大报纸就登载了摩丝坦上尉失落的动静。我奉告你们这些究竟，你们说，摩丝坦的死是我的错误吗？我的错误是不该擅自埋葬尸身和独占宝贝，我把摩丝坦的那份也归为己有，以是，我想让你们把财宝还给他的女儿。把耳朵凑过来，宝贝就藏在……’