“我要租他的轮船。”
“不想要比一先令更多的东西吗？”
“是的，先生。一个猴头猴脑的小子常常来找我家先生。明天早晨把老伴从床上叫起来的就是他，并且我老伴仿佛事前就晓得他要来，因为他早早地就把轮船生上了火。直说吧，先生，我实在是对我那老伴放心不下。”
“他们在这个案子里能够大有效处，不过，如果不起感化，我再用别的招术。他们的小队长韦金斯收到电报后，会带着他的小队在我们吃完早餐前赶到。”
船行到米尔班克，下船时，我问福尔摩斯：“那我们下一步该做甚么？”
“史女人太太，真令人遗憾，我满怀但愿要租你们的轮船，因为我很早就传闻那条……我想想，叫甚么名来着？”
“好吧，给你。史女人太太，这真是个好孩子。”
“我们要坐车归去，吃点早餐，再睡上一个钟头，养足精力以备早晨行动。至于托比，我们还是先别忙送畴昔，说不准今后会派上用处。车夫，请在电报局停一下。”
福尔摩斯诧异地说道：“假腿人？”
“贝克街侦察小队，还记得他们吗？我们在杰弗逊？侯坡的案子里用到过他们。”
“说说看，该如何办呢？”
“猜不到。”
福尔摩斯用心耸耸肩说道：“不过，敬爱的史女人太太，你用不着瞎担忧。他如何能必定昨晚来的就必然是阿谁装着木腿的人呢？莫非不成能是别人来找他吗？”
“或许他已在半途买了一些煤。”
“雇只船到下流去找‘曙光’号。”
“我也想到了，不过，运油的车该当在马路上走，而托比只在人行道上跑，我想此次不会出错了。”
我问：“下边如何办？托比也无能为力了。”
“案子都到这个境地了，我不想让他们插出去，不过等需求人手的时候，我会叫上琼斯。团体来看，他此人还能够，我不想让他是以不能晋升。”
“这体例不可，太费事了。从这儿到格林威治有为数浩繁的船埠，桥那边的几十里都能够靠船，谁晓得‘曙光’号会停在哪儿。如果雇船一个个地找，得比及甚么时候？”