“不，不，底子不是这么回事。或许这是最好的处理体例。我能够奉告你，霍尔德先生，你的这些忧?顿时就要结束了。”
“你弄到手了！”他短促地说，“我得救了！”
玛丽’
我感到我已经给你带来了忧?，但是如果我采纳别的一种行动，这可骇的不幸事件或许就永久也不会产生了。我内心存着这类动机，就再也不能镇静地住在你这儿。并且我感觉我必须永久分开你。不要为我的前程担忧，因为我本身有居住的处所。更首要的是，决不要寻觅我，因为这将是徒劳的，并且会给我帮倒忙。不管我是生是死，我永久是你敬爱的
“负债？”他拿起支票簿和笔，“欠多少？我这就了偿。”
公然如此，他身上产生的庞大窜改使我非常震惊，他那又宽广又健壮的脸庞，现在已经瘪了下去，他的头发仿佛也更加斑白了。他怠倦地走了出去，显得比前一天凌晨更加痛苦，他沉重地跌坐在椅子上。
“很不幸啊，这不但是能够，并且是必定的究竟。当你们在家中采取这小我时，你们都不很体味他的实在脸孔：他是美国最伤害的人物之一——一个得志的赌徒，一个凶暴透顶的地痞，一个没故意肝和知己的恶棍！玛丽对此人也是一无所知。当他对她信誓旦旦就像他之前对成百个其他女人所作的一样时，她自鸣对劲，以为只要她一小我震惊了他的心。这个恶魔深知如何用花言巧语使她能为己所用，并且几近每晚都和他幽会。”
“好啦，接下来你便能够想到我采纳的第二个步调是甚么。我打扮成流浪汉的模样去乔治·伯恩韦尔爵士住处，结识了他的贴身仆人，晓得了他的仆人前天早晨划破了头。最后，我花了六个先令买了一双必定是他仆人抛弃的旧鞋，回到你处查对，成果它和那足迹完整符合。
我很清楚地晓得福尔摩斯现在对这个案子已经胸有成竹，至于他到底获得了些甚么结论，我一点也不晓得。在我们回家的路上，我多次尽力想从他那儿获得一些动静，但是他老是把话题引开，最后我只得放弃这个设法。还不到下午三点钟。我们就回到本身屋里的时候，他仓猝走进他的房间，几分钟以后，他走下楼来，扮成了一副流浪汉的模样；领子翻上，破外套被磨得发光，打着红领带，穿一双陈旧的皮靴，的确一个典范的流浪汉。
“这没有需求，三千英磅就充足了。我想，还要有一笔小小的报答。你带着支票簿没有？给你这支笔，开一张四千英镑的支票就行。”