哈利的飞天扫帚俄然很吓人地抖了一下，仿佛要把骑在上面的人给颠落下去，哈利只得两只手紧紧抓住扫帚把，并用膝盖死死夹住。
艾驹盯着哈利，足足给哈利捏了一把汗，他感遭到四周一片沉寂，明显海格、罗恩和赫敏他们也被吓到了。
“如许――颠末刚才阿谁较着而卑鄙的作弊行动――”
上面的格兰芬多们传出一阵气愤的呼啸声――马库斯弗林特用心冲撞哈利，哈利的飞天扫帚猛地偏离方向，但哈利死死地抓住它。
李・乔丹不得不改口说道。
“你叫甚么名字？”海格说话很直率。
又来了。
“啊！”
“斯莱特林队得球，”李・乔丹说道，“追球手普塞低头躲过两只游走球，又躲过韦斯莱孪生兄弟和追球手贝尔，奔向――等一等――那是飞贼吗?”
斯莱特林队的找球手特伦斯・希金斯也瞥见了，两人并排朝飞贼飞奔而去――追球手们仿佛都健忘了他们本身应当做的事情，一个个悬停在空中，谛视着。
德里安・普塞只顾扭头看从他左耳边飞过的一道金光，把鬼飞球遗漏了，人群中传出一片窃保私语。
可哈利的扫帚仍然没有一丝转好的迹象，扫帚一起猖獗地抽搐、扭动着，渐渐地、越来越高地使哈利阔别了赛场。
但是，当然啦，在一片混乱中，金色飞贼又从视野中消逝了。
“斯莱特林队得球――弗林特拿到鬼飞球――传给艾丽娅――传给贝尔――被一只游走球狠狠打中面孔，但愿把他的鼻子打断――开个打趣，传授――斯莱特林队得分――哦，糟糕”
“噢，看起来真的挺吃力。”海格见哈利还没动静，就放下了手中的望远镜，随口抱怨道。
（未完待续..）
但新晋球员哈利瞥见飞贼了！他爬升下去，追逐那道金色的流光。
“哈利的朋友？”海格仿佛看艾驹更加扎眼了，他热忱的说，“前次哈利和罗恩他们来我那小屋喝茶，你如何不一起过来呢！”
可就在这时，在一旁旁观比赛的罗恩突破了两人的扳谈，罗恩惊叫着：“哈利，谨慎！”
斯莱特林队又得分了，他们喝彩雀跃着。
但是海格同意迪安的定见。
“如许吧，等比赛结束，你和哈利他们一起去我那喝茶如何样？”海格聘请道。
“他们应当窜改一下比赛法则，弗林特在空中差点把哈利撞了下来。”
“这不是足球，迪安，”艾驹提示他，“在魁地奇比赛中，是不能把人罚了局的。”