“感谢。抱愧这么俄然地打搅你。”夏洛克讲的很客气，仿佛是来向吉恩寻求帮忙而不是他有甚么怀疑。
“喜好和我拥抱的感受吗？”
“如果你把那小我带来的话，”他终究开口说话了，“我会有体例让那人信赖这只箱子就是我的。”
俄然听到夏洛克如许问，华生吓了一跳，蓦地昂首，鼻子竟然就和夏洛克的撞在一起。他向后躲闪，头就重重地撞在墙上。他收回一声嗟叹，当即抗议，“上帝，还要躲多久呢？”
夏洛克抽出按在华生腰上的手。“给雷斯垂德打电话吧。”
“有何贵干？”吉恩指着沙发说。华生从前面打量着他，吉恩确切风采翩翩，有一种诱人的气质。左耳上带了一只不显眼却很新奇的玄色耳圈。不晓得夏洛克对如许的细节会有甚么解读。
华生想到和夏洛克熟谙以来，他们连个规矩性的拥抱也没有过。这还是第一次如此靠近。想到之前的对话，不免有些难堪。
夏洛克向华生瞟了一眼，若无其事地扬起嘴角：“到这里的必经之路，每天中午都会堵得像马蜂窝。”
……
“阿谁背后的家伙。”夏洛克显得很镇静。“这个箱子未经查验即获通过。整件事情他的企图到底是甚么呢！”
“你？……要干甚么？”
他猜测夏洛克的下一步，大抵是要想体例进入车库去确认箱子里是不是真的有一具尸身。
“但他们说你的地点不对。发货清单上是托托尼尔路，西加索街的吉恩?杰瑞德先生。”
“其他呢？”
几小我在沙发那边坐下来，夏洛克开口；“杰瑞德先生，事情是如许的。明天早上，你从航空港取走了一只箱子。因为手续办得不全，我们要来拿回箱子。”
“哈，吉恩！”客人镇静地大声说着，“真欢畅你在家！甚么时候返来的？”
“法国的耶鲁货运公司和法国机场的合作干系，就如同岛屿货运公司和伦敦希斯罗机场的干系。”
“显而易见。”夏洛克低吼了一声，“绝妙的安排。”
有人在监督么？华生心中暗惊。俄然想到，他和夏洛克会不会已经被发明了。不过他很快又撤销了这类担忧。如果他们被发明的话，阿谁男人就不会呈现在他们能看到的角度。
华生发誓再也反面夏洛华赌关于地理方面的任何题目。
吉恩无可何如地说道：“好吧。我承认箱子里的东西会让你曲解。我要解释一下，除了箱子里的东西以外，我说的别的话都是实话。这只箱子里实在……是放满了照片，美国总统的照片。它们，印在绿花花的纸上，但总偿还是照片。那就是箱子里的东西，警官先生。那就是美圆，整整九百八十万美圆。”