“本来是如许,难怪多吉说没人会给我翻译。这里的僧众全都是非常虔诚的佛教徒,在他们的眼里班禅活佛是高于统统的,没有他的授法传授就算是秘法放在面前他们都不敢翻看,看来这藏文还真的必须学了。”我心中想道。
在我翻开班禅活佛的手抄本时,我的面前呈现一个全新的天下!
这两个月的时候,桑吉仁波切更是和我交换了很多佛经心得,让我在佛法和精力节制上更上一层楼。
“桑吉仁波切,弟子来的冒昧。”我行了一礼,有求于人当然要显得恭敬一点,更何况如果他教了我藏文,那就也算是我的教员,这尊师之道还是需求的。
藏文是一种拼音字母笔墨,以是要学习藏文先要学藏语,藏语和汉语固然同属同一种语系,但是颠末几千年的演变,两种说话已经不同相称大了。
如果不是因为这些高僧只重视苦修弘扬佛法的话,恐怕他们早就称霸全部玄术界了,并且他们也绝对有这个气力,奥秘的西藏难怪这里佛教的职位这么高,光是这些活佛就足以令人朝拜为神了。
“多谢大师。”我躬身行了一礼,然后站了起来就朝僧舍走去。
桑吉仁波切衰老的脸上俄然间暴露了笑容说道:“呵呵呵,多吉活佛说的不错,在扎什伦布寺每一部秘法都必须颠末班禅活佛的授法才气学习,更何况这部大乘妙谛胎藏元光秘术是我佛门中的上乘法门,别说是浅显的僧众,就算是我也不敢随便翻看,不然就是盗法这是重罪。这部秘法老衲固然会,但是不能教你,除非是班禅大师亲身教你汉文版本的,以是多吉活佛才让你来学藏文。”
我从这僧舍上面的金色华光就能晓得内里是一个得道高僧,并且听声音这么衰老,这位桑吉仁波切应当是个年纪很大的高僧,凡是这类高僧的脾气都非常平和,看来此次来学习藏文倒是应当不会费甚么手脚了。『81中文┡网
“桑吉仁波切,多吉活佛不肯意替我翻译这经文,他说全部扎什伦布寺都不会有人替我翻译,以是他让我来本身学了藏文看。”我把扎西多吉的原话奉告了他。
桑吉仁波切听完我的论述以后才恍然大悟的点了点头说道:“哦,本来是如许,那你的确有功绩。并且这一份功德是很大的,你来这里找我应当是有事吧?”
两个月后,我开端正式学习藏文的誊写和浏览,因为了有了藏语的根本,以是我学习浏览和誊写非常快,仅仅一周的时候我就把握了几近全数的藏文誊写和浏览。