【评析】
【原文】
⑥窀穸(zhūn xī):即墓穴。
⑩石:十斗一石之石。
瓶窑用来烧制小件的陶器,缸窑用来烧制大件的陶器。山西、浙江两省的缸窑和瓶窑是分开的,其他各省的缸窑和瓶窑则是合在一起的。制造大口的缸,要先转动陶车别离制成高低两截然后再接合起来,接合处用木槌表里打紧。制造小口的坛瓮也是由高低两截接分解的,只是内里不便槌打,便预先烧制一个像金刚圈那样的瓦圈承托内壁,内里用木槌打紧,两截泥坯就会天然地黏合在一起了。
凡造杯盘无有定形形式,以两手捧泥盔冒之上,旋盘使转。拇指剪去甲,按定泥底,就大指薄旋而上,即成一杯碗之形(初学者任从取消,破坯取泥再造)。功多业熟,即千万如出一范。凡盔冒上造小杯者,不必加泥,造中盘、大碗则增泥大其冒,使枯燥而后受功。凡手指旋成坯后,覆转用盔冒一印,微晒留津润,又一印,晒成极白干,入水一汶,漉上盔冒,过利刀二次(过刀时手脉微振,烧出即成雀口④)。然后补整碎缺,就车上扭转打图。圈后或画或书字,画后喷水数口,然后过釉。
【原文】
【译文】
漕舫:运粮的漕船。下言“搭”,即搭载、捎脚。
【注释】
凡郡邑城雉、民居垣墙所用者,有眠砖、侧砖两色。眠砖方长条,砌城郭与民人饶大族,不吝工费直垒而上。民居算计②者,则一眠之上施侧砖一起,填土砾此中以实之,盖省啬之义也。凡墙砖而外,甃地③者名曰方墁砖。榱桷④用以承瓦者曰楻板砖。圆鞠⑤小桥梁与圭门与窀穸⑥墓穴者曰刀砖,又曰鞠砖。凡刀砖削狭一偏面,相靠挤紧,上砌成圆,车马践压不能损陷。
凡砖成坯以后,装入窑中,所装百钧⑦则火力一日夜,二百钧则倍时而足。凡烧砖有柴薪窑,有煤炭窑。用薪者出火成青玄色,用煤者出火成红色。凡柴薪窑巅上偏侧凿三孔以出烟,火足止薪之候⑧,泥固塞其孔,然后使水转釉。凡火候少一两则釉色不但;少三两,则名嫩火砖,本质杂现,他日经霜冒雪,则立成闭幕,仍还土质。火候多一两则砖面有裂纹。多三两则砖形缩小拆裂,愚笨不伸,击之如碎铁然,不适于用。巧用者以之埋藏土内为墙脚,则亦有砖之用也。凡观火候,从窑门透视内壁,土受火精,形神摇摆,若金银熔化之极然,陶长⑨辨之。
②不甚增加少:比器皿所用稍多一些。