我想晓得，在一个哀痛、绝望、腻烦、遭到严峻伤害的夜晚以后，
我并不体贴你是谁，你是如何来到这里，
Itdoesn‘tinterestmehowoldyouare.Iwanttoknowifyouwillrisklookinglikeafoolforlove,foryourdream,fortheadventureofbeingalive.
我想晓得，你是否能孤傲空中对你本身，
你是否能从上帝的存在中寻求本身生命的来源。
――即便每天的糊口并不舒心，
你是否能充满野性地跳舞，让狂喜注满你的指尖和足尖，
Itdoesn‘tinterestmeifthestoryyouaretellingmeistrue.Iwanttoknowifyoucandisappointanothertobetruetoyourself;ifyoucanbeartheaccusationofbetrayalandnotbetrayyourownsoul;ifyoucanbefaithlessandthereforetrustworthy.
我想晓得，你是否能面对痛苦――我的或者你本身的，
我想晓得，你的渴求，你是否勇于胡想，
我不体贴，是甚么行星使你的玉轮位于方照，
我并不体贴你在那里遭到教诲、你学了甚么或者你同谁一起学习，
而不警告我们要谨慎、要实际、要记着人的存在的范围。
我想晓得，你是否能安享欢愉――我的或者你本身的，
用不着去粉饰，使其减退或使其凝固。
你为保存做些甚么，我不体贴；
Iwanttoknowifyoucanbewithjoy,dancewithwildnessandlettheecstasyfillyoutothetipsofyourfingersandtoeswithoutcautioningustobecareful,toberealistic,torememberthelimitationsofbeinghuman.